"نحن ذاهبون" - Traduction Arabe en Anglais

• We're going
• we going
• We are going
• we go
• We were going
• we're gonna
• We're leaving
• we goin'
• We're goin'

That, that's the only magician We're going to let in.
ذلك، وهذا هو الساحر الوحيد نحن ذاهبون للسماح بدخول

- Hils... .. it's important you don't tell anyone where We're going.
إنّه لمن المهم جدّاً ألا تخبري أحداً إلى أين نحن ذاهبون

Not quite sure where We're going to put it.
غير متأكد تماما إلى أين نحن ذاهبون لوضعها.

I don't want to be a downer, but how exactly are we going to get outta this place?
أنا لا أريد أن أكون أضعف، ولكن كيف بالضبط نحن ذاهبون للحصول على أوتا هذا المكان؟

So, wait, why are we going to Founders Island?
لذا، انتظر، لماذا نحن ذاهبون إلى جزيرة المؤسسين؟

What are we going here for, sergeant or Supreme Court Justice?
ما نحن ذاهبون هنا ، رقيب أو محكمة العدل العليا؟

This is an exercise. We don't know where We're going.
هذا مجرد تمرين نحن لا نعلم أين نحن ذاهبون

That's where We're going to spend the night, the tree.
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون لقضاء ليلة، الشجرة.

At least tell me what we're doing, where We're going?
على الأقل أخبرني ماذا نفعل أو أين نحن ذاهبون

Well, tell your shriveled, wise balls We're going to the Huntley to see what's in those barrels.
حسنا، أقول بك، والكرات الحكيمة نحن ذاهبون إلى هنتلي لنرى ما هو في تلك البراميل.

I don't even know how We're going to pay for Patty's classes now that I can't work.
أنا لا أعرف حتى كيف نحن ذاهبون لدفع لفئات باتي الآن أن لا أستطيع العمل.

We know exactly where We're going and exactly what you are.
نحن نعرف تماماً إلى اين نحن ذاهبون ونعرف من أنت

We're going to the computer core but can't access this corridor.
نحن ذاهبون إلى الحاسوب المركزي لكن لا أستطيع الوصول للممر

But then how are we going to get to Paris?
ولكن بعد ذلك كيف نحن ذاهبون للحصول الى باريس؟

Are we going to the gold-stripe and saddlebag store?
هل نحن ذاهبون إلى متجر الشريط الذهبي والسرج؟

So, are we going back to our original brokerage sets?
لذلك، نحن ذاهبون إلى الوراء لدينا مجموعات الوساطة الأصلية؟

But are we going to fit in there dressed like this?
ولكن نحن ذاهبون لتتناسب هناك يرتدي مثل هذا؟

Now, I know you said the tickets were on you, but, uh, how are we going to handle the parking?
الآن، وأنا أعلم أنك ذكرت كانت تذاكر عليك، ولكن، آه، كيف نحن ذاهبون للتعامل مع وقوف السيارات؟

Where are we going to get a hovercraft in the middle of, uh, nowhere?
أين نحن ذاهبون للحصول على الحوامات في وسط، اه، في أي مكان؟

that is a dangerous area, Gangsters and Criminals live in that area.... We are going to that area... where is Shakil?
انها منطقة خطيرة يعيش أفراد العصابات والمجرمون في تلك المنطقة نحن ذاهبون الى تلك المنطقة أين هو شاكيل ؟

Now I can see where we go‎, much better‎.
الآن أستطيع أن أرى أين نحن ذاهبون. فوضوية.

Well, We were going to take you to our favorite laser tag place, but now, you're officially uninvited.
حسنا، نحن ذاهبون ليأخذك إلى المفضلة لدينا مكان الوسم الليزر، لكن الآن، وكنت غير المدعوة رسميا.

Oh, man, Julie, if we're gonna get your daddy back we're gonna have to do some serious packaging.
أوه، رجل، جولي، إذا نحن ذاهبون إلى إستعد أبك نحن سيكون عندنا ليعمل بعض التغليف الجدي.

When I come back, We're leaving. I don't care if you finish your drink.
عندما آتي نحن ذاهبون ولن أهتم إن كنتَ لم تنهي شرابك

- I apologize. - Where are we goin'again?
أنا أعتذر الى أين نحن ذاهبون ثانية؟

Um, We're goin'to the "Y" To do some water aerobics.
نحن ذاهبون للقيام بتمارين الأيروبكس المائية