"نحن هنا من أجل" - Traduction Arabe en Anglais

• We're here for
• We're here to
• We're here about
• We are here for

Screw the pie, you old harpy. We're here for dinner.
تبأ للشطيره,نطمع فى المزيد نحن هنا من أجل العشاء

We're here for artifacts, not treasure. Look around.
نحن هنا من أجل القطع الأثرية وليس الكنز، إبحثا في المكان.

We're here for the chips -- the, uh, passport chips.
... نحن هنا من أجل الرقائق رقائق جوازات السفر

We're your servers. We're here to set up for tomorrow.
نحن هنا من أجل خدمتكم ، سنقوم بتجهيز المكان من أجل الغد

We're here about the body with the creamy filling.
نحن هنا من أجل الجثّة ذات الأعضاء المسالة

Hey, Cisco, We are here for the same thing every time.
سيسكو نحن هنا من أجل نفس الشيء .. كل مرة

We're here for Queen Margaery and Ser Loras Tyrell.
نحن هنا من أجل الملكة مارجيري والسيّد لوراس تايريل

We're here for whatever you need. Trust us.
نحن هنا من أجل أن نقوم بكل ماتريده ثِق بنا

We're here for herbal tea, not to fight, barbarian.
نحن هنا من أجل الشاي العشبي وليس من أجل القتال أيها البربريون

We're here for the summit, not the sideshow.
نحن هنا من أجل القمة ليس من أجل الإستعراضات الجانبية

And remember, We're here for the summit, not the sideshow.
نحن هنا من أجل القمة ليس من أجل الإستعراضات الجانبية

We're here for the conference not the sideshow.
نحن هنا من أجل المؤتمر ليس من أجل الإستعراضات الجانبية

We're here for a case, and it's not solving the mystery of your darkened loins.
نحن هنا من أجل قضية وهو لا يحلّ لغز أفعالك المشينة

Gotta be honest, Nestor, We're here for the treasure!
نسطور لسنا هنا من أجل التاريخ، نحن هنا من أجل الكنز.

We're here for the benefit. Don't tell me you're going.
نحن هنا من أجل الحفل لاتخبرني أنك ستذهب أنت أيضاً

We're here for the first of three debates between Senator Barack Obama--
نحن هنا من أجل المناظرة الأولى من أصل ثلاث مناظرات بين السيناتور باراك أوباما

We're here for a building permit. Okay, well, they don't even do that here, so you're in the wrong place anyway.
نحن هنا من أجل ترخيص بناء حسناً ، انه ليس المكان الصحيح لذلك

If anyone is out there, We're here to help.
إن كان هناك أحد فليخرج، نحن هنا من أجل المساعدة.

I want to come with you. Hey, listen. We're here to do business.
أنصت، نحن هنا من أجل العمل بشكل دبلوماسي

We're here to begin construction on your nursery.
نحن هنا من أجل البدء في بناء غرفة الحضانة

We're here about an escaped inmate just tried to kill two people with an ax.
نحن هنا من أجل سجين هارب للتو حاول قتل شخصين بفأس

We are here for justice for one who greatly deserves it:
أو الإنتصارلت التافهة نحن هنا من أجل العدالة