"نظف" - Traduction Arabe en Anglais

• Clean
• cleaned
• clear
• Brush
• Wipe
• Wash
• scour

Okay. - I don't believe it, man. - Clean that table.
حسناً , لا أصدق ذلك يا رجل نظف تلك الطاولة

Boy, Clean the dirt near the tires as well.
يا فتى، نظف الأوساخ بالقرب من الإطارات أيضا

Harris, Clean up your stinkin'mess! I'm not gonna do your work.
هي يا هاريس.نظف الفوضى المقززة التي صنعتها إنني لن أقوم بعملك..

My doorman said somebody cleaned the whole place up.
بوابي قال بأن أحدهم قد نظف المكان بأكمله

All right, now, listen, RJ, clear off that table, grab this salad.
حسنا, استمعوا, ار جي , نظف تلك الطاولة واحضر تلك السلطة

Brush your fucking teeth. Tell me something I don't already know.
نظف اسنانك اللعينه اخبرني شيئا لا اعرفه حتى الأن

And Clean up after yourself. You're not the only one that lives here.
و نظف المكان بعدما تنتهي.فأنت لست الوحيد الذي يقطن هنا

Signal's weak, you're breaking up. Clean the mike and try again.
الإشارةضعيفة، نظف المايكرفون وحاول مُجددًا

Clean this spill here. When you are done, go and Clean the bathroom. Okay?
نظف هذا التسرب و بعدها عندما تنتهي إذهب و نظف الحمام، إتفقنّا؟

Not die, but Clean your house once in a while, not act like leaving a woman and her child is a casual fucking thing.
لا تمت , لكن نظف بيتك مرة من المرات و لا تتصرف كأنك تاركٌ أمرأة و أبنها كأشياء عادية

You know, it's a hard enough day without you flying in here like a bat out of hell, leaving me to Clean up your messes.
أتعلم ؟ إن الأمر صعب بما فيه الكفاية عندما تأتي كالوطواط القادم من الجحيم لتجعلني نظف مشاكلك

You Clean up, and if she wakes up, you don't know anything.
و أنت نظف, و إن إستيقظت, فأنت لا تعرف شيء

Whoever killed him took the time to Clean up.
أياً كان الذي قتله، فقد نظف نفسه بمنتهى العناية بالداخل.

I'll go get the artifact, and you go home and Clean up your mess.
سأذهب للحصول على القطعة الأثرية و انت عد للمنزل و نظف فوضاك

Alright, that looks good. Clean out the lower board now.
حسنا، هذا يبدو جيداً نظف اللوح السفلى الآن

Don't hit anyone, don't shtup anyone, Clean so that rats don't get tempted, and you got yourself a business.
نظف كي لا تحفز الفأران و ستتحصل على مكان عمل

He's probably cleaned out the entire place by now.
من المحتمل أنه نظف المكان بأكمله إلى الآن

Bye. Oh, my god. Somebody cleaned up that desk.
إلى اللقاء ياإلهي شخصا ما نظف ذلك المكتب

Whoever cleaned the cabin got rid of the car and destroyed the phone.
ايا كان من نظف الكوخ لقد تخلص من السيارة وحطم الهاتف

If I find out who failed to clear this room, somebody's out of a job.
إذا كنت تعرفين من الذي نظف هذه الغرفة شخص ما عاطل عن العمل

I know. I'm gonna get you a plate, but clear all this off, first.
اعلم هذا, ساحضر لك صحنا و لكن نظف هذا اولا

Will, avalanche is coming. Just Brush your nose.
ويل الانهيار الثلجي في طريقه فقط نظف انفك

You're covered in ice cream. Here, Wipe yourself off.
أنت مغطى بالآيسكريم خذ نظف نفسك

And that's up. Come on. You Wash.
وهذا الإتجاه هو للأعلى انت نظف وأنا سأقوم بالتجفيف

scour the area. See if you can find a witness.
نظف المنطقة, وأبحث ما اذا كان يُمكنك العثور على شهود