So Nate had to hold him back until I got inside. | Open Subtitles | لذلك كان نيت لاعتقاله مرة أخرى حتى حصلت في الداخل. |
Nate got a text from kimber's phone after she died. | Open Subtitles | حصلت نيت نص من هاتفك كيمبر التي وافتها المنية. |
And if we put those headsets back on, how old will Nate be when we take them off again? | Open Subtitles | وإذا قمنا بوضع هذه السماعات على رأسنا مرة أخرى كم سيكون عمر نيت عندما ننزعهم مرة أخرى؟ |
Nate's a master of the psyche, so he's gonna go deeper. | Open Subtitles | هو نيت و سيد النفس، لذلك فهو يذهب يذهب أعمق. |
So is Nate going method, or is he just gone? | Open Subtitles | ذلك هو نيت طريقة الذهاب، أم أنه ذهب للتو؟ |
Actually, Nate, I've made some contact of my own. | Open Subtitles | في الحقيقة يا نيت لقد قمتُ ببعض إتصالاتي |
Rachel, it was so hard for Nate not to tell you. | Open Subtitles | كان من الصعب على نيت أن لا يخبرك يا رايتشل |
- Well, we found Nate... in the river right near Palm Beach. | Open Subtitles | وماذا عن نيت؟ لقد وجدنا نيت في النهر قرب بالم بيتش |
BECAUSE Nate SAID IT WOULD CAUSE HIM EVEN MORE TROUBLE. | Open Subtitles | لأن نيت قالَ بأنّ ذلك سيقحمه في مشاكل أكثر. |
Who knew when her loyalty kicked in, Nate would be kicked out? | Open Subtitles | من كان يعلم انه عندما يُركل ولاءها نيت سيركل خارجا ؟ |
I see you got the email I sent from Nate's account. | Open Subtitles | أرى انك رأيتي الرسالة الالكترونية التي أرسلتها من حساب نيت |
Listen, it's gonna be fine, Nate. You know me. Sophie. | Open Subtitles | اسمع سيكون كل شيء على مايرام نيت انت تعرفني |
Maybe Dan and Nate will see the error of their ways and break up with those girls, or they'll marry them, and you'll die hitting refresh. | Open Subtitles | ودان وربما نرى نيت الخطأ من طرقهم وكسر حتى مع هؤلاء الفتيات ، أو أنها سوف يتزوج منهم ، وسوف تموت ضرب التحديث. |
Okay, so why not just go to Nate's like he said? | Open Subtitles | حسنا ، لذلك لماذا لا يذهب فقط نيت لمثل قال؟ |
Nate, the plans you got were from the Hancock alarm company. | Open Subtitles | نيت ، خطط كنت حصلت على انذار من شركة هانكوك |
I'd give up everything without a fight just because you decided Nate was the future of this family? | Open Subtitles | أنني سأتخلى عن كل شيء دون قتال فقط لأنك قررت أن نيت هو مستقبل العائله ? |
And what Trick told me, what Nate told me, but-- | Open Subtitles | وبماذا اخبرني تريك .. وبماذا اخبرني نيت ، لكن |
Nate, this guy works everybody really hard, but he's not killing anyone. | Open Subtitles | نيت هذا الرجل يدفع الناس للعمل بجد ولكن لا يقتل احد |
He's using Nate to decode some kind of message in the show. | Open Subtitles | هو يستخدم نيت لفك تشفير رسائل من نوع ما فى العرض |
You kidnapped Nate, you put together the true believers, all to find out what happened to your parents? | Open Subtitles | انت اختطفت نيت انت وضعت المؤمنون الحقيقيون مع بعضهم كل ذلك لتكتشف ماذا حدث لوالدك ؟ |
Jack, neat, and, uh, let me have one of those local beers you're always touting. | Open Subtitles | جاك, نيت و, أعطني واحدا من مشروبات البيره المحلية التي تخبرني عنها دوما |
Forget all of this; all you got to do is wear a suit, yes, and say "Net, Net" | Open Subtitles | دع عنك كل هذا, كل ماعليك فعله أن ترتدي حلة نعم "وكل ماعليه قوله , "نيت |
At the new place down the street, The Late Nite Bite. | Open Subtitles | من مطعم جديد في الشارع, يسمى نايت نيت بيت |
Nyet. | Open Subtitles | نيت. |
So Unless You Want Dear Nathaniel To Know How | Open Subtitles | الا إذا كنتِ تريدين ان يعلم العزيز نيت |
The United Kingdom Ministry of Defence has entrusted Astrium with the research for Skynet 5; | UN | وقد عهدت وزارة الدفاع بالمملكة المتحدة إلى آستريوم باجراء البحوث المتصلة بسكاي نيت 5؛ |