"هناك شئ" - Traduction Arabe en Anglais

• There's something
• there something
• there anything
• Something's
• There is something
• there's anything
• something is
• got something
• have something
• thing is

I think There's something very bad going on in this place.
أعتقد أن هناك شئ سئ جداً يجري في هذا المكان

You think There's something valuable enough to make the British Navy forget that you and I are pirates?
هل تعتقد إنه هناك شئ ما ذو قيمة كافية لتجعل البحرية البريطانية تنسي إننا قراصنة ؟

She's smart and I think she has realized There's something more, but she's made no comment and
هى ذكية اعتقد انها أدركت ذلك هناك شئ أكثر من ذلك لكنها لم تعلق و

Now, was there something else that you wanted to ask me about?
الآن ، هل كان هناك شئ آخر تريدى السؤال حوله ؟

Is there anything else I can get you this evening?
هل هناك شئ آخر أستطيع جلبه لكم هذا المساء?

Something's not right... John Clay does not deal in works of art.
هناك شئ غير سليم جون كلاى لا يتعامل مع اعمال الفنون

There is something going on here, something that nobody is talking about.
هناك شئ ما يحدث هناك شئ ما لا يتحدث عنه احد

There's something about the dead silence of an office building at night...
هناك شئ غامض بشأن الصمت المميت فى مكتب البناية فى الليل

There's something. Year after year, I've seen it in your eyes.
هناك شئ لقد رأيته فى عينيك ، سنة وراء سنة

Hello, Doctor There's something I want you to do for me
الو يا دكتور, هناك شئ اريدك ان تفعله من اجلى

There's something in what she's saying. She's won her spurs.
هناك شئ جديد فيما تقوله فهي تكسب مراكز جديدة

There's something he wants to talk to you about, anyway.
هناك شئ انه يريد أن يتحدث اليك بأى طريقه

Yes, but There's something about that story, the shooting party.
نعم, ولكن, هناك شئ بخصوص هذه الرواية, رحلة الصيد

Isn't there something with the stroke with oxygen to his brain?
ألم يكن هناك شئ بسبب الجلطة والأكسجين على دماغه ؟

Peyton, isn't there something nice you'd like to say about Lindsey?
بيتن ، هل هناك شئ جيد تودين قوله عن ليندسي

The, uh, nightstand was knocked over. Was there anything else?
الخزانة لم تكن في مكانها أكان هناك شئ آخر؟

Is there anything unusual about seeing a barefooted woman in Thunder Bay?
هل هناك شئ غريب في رؤية إمرأة حافية في ثاندر باي

Guv, Something's wrong. They can't turn the fans off.
هناك شئ خاطئ لم يتمكنوا من إغلاق المراوح

There is something strange about the rucksacks in Hickory Road.
هناك شئ غريب بخصوص الحقائب المطوية في طريق هيكوري

See if there's anything else we need in the new house
شاهدى إذا كان هناك شئ أخر نحتاجه فى بيتنا الجديد

I mean, you don't have to be in PR to know that insiders only dump stock like that when they know something is wrong.
أنا أقصد , لا يجب ان تكونوا بالعلاقات العامه لتعرفوا ان المطلعون على الاسهم عندما يعلموا ان هناك شئ خاطئ

I've got something going on and I need to see someone.
هناك شئ ما يحدث معي وأنا بحاجه لرؤية شخص ما

They managed to get poisoned together. They must have something in common.
نجحا في أن يتسمما معاً لا بد أن هناك شئ مشترك

An inspiration to face our own uncertain future with strength and unity, because one thing is certain.
مصدر للإلهام يُساعدنا لمواجهة المستقبل الغامض، بالقوة والتوحد، لأن هناك شئ واحد مؤكد،