"هناك شخص" - Traduction Arabe en Anglais

• There's someone
• someone's
• there someone
• There's somebody
• there anyone
• there is someone
• somebody's
• someone is
• someone there
• there somebody
• There's a guy
• there anybody
• someone who
• someone was
• one person

It's the first time There's someone new since you broke up?
هذه أول مرة يكون هناك شخص جديد منذ أن انفصلتم؟

There's someone who can change those rules... the author.
لكنْ هناك شخص يستطيع تغيير تلك القوانين؛ المؤلّف

It's still connected to the electric. someone's using it.
لا تزال متصلة بالكهرباء هناك شخص ما يستخدمها

Was there someone else on that beach that night?
أكان هناك شخص آخر عند الشاطئ تلك الليلة؟

But There's somebody else here that might be able to help us.
ولكن هناك شخص آخر هنا التي قد تكون قادرة على مساعدتنا.

Okay. Start talking. Is there anyone else in here?
حسناً، إبدأي التحدث هل هناك شخص آخر هنا؟

Behind every door there is someone with a special story to tell.
وراء كل باب هناك شخص مع قصة مميزة تستحق أن تروى.

Figured if somebody's gonna shoot you, it might as well be us.
إذا كان هناك شخص يريد رميك من الاجدر أن نكون نحن

Okay, well, if you can spare the time, There's someone I would like you to meet for me.
حسناً ، إذا كان يمكنك استعارة بعض الوقت هناك شخص اود منك ان تقابله من أجلى.

Speaking of which, There's someone inside who can't wait to see you.
من الذي يتكلم، هناك شخص داخل الذين لا يستطيعون الانتظار لرؤيتك.

How do we get them to leave if they can't hear us? Uh... Maybe There's someone who can.
كيف يمكننا حملهم على المغادرة اذا كانوا لا يمكنهم سماعنا ؟ ربما هناك شخص يمكنه ذلك

There's someone who can help you down the hall.
هناك شخص ما مَنْ يَسْتَطيع مساعدْتك أسفل القاعةِ

There's someone in that project I haven't seen for years.
هناك شخص ما في ذلك المشروع لم أره لسنوات

There's someone here -- him -- who can't know I'm here.
هناك شخص ما هنا لايمكنه أن يعلم أنني أنا هنا

Didn't you tell me there's a way to see if someone's read the email you sent them?
الم تخبريني ان هناك طريقه لأرى ان كان هناك شخص قراء الرساله التي ارسلتها له؟

See, I believe someone's already been charged with that, haven't they?
أعتقد بأنه هناك شخص قد وجه أليه الأتهام اليس كذلك؟

Well, is there someone else we can speak to?
حسناً، هل هناك شخص آخر يمكننا التحدث إليه؟

Is there someone I can e-mail a picture to?
هل هناك شخص يمكنني البريد الالكتروني صورة ل؟

There's other people from ganymede here, maybe There's somebody you know.
هناك أشخاص آخرين من غانيميد هنا ربما هناك شخص تعرفه

So James, I didn't ask, is there anyone special in your life?
اذن يا جيمس لم اسالك هل هناك شخص مميز فى حياتك؟

there is someone besides Michael strong enough to take on Lucifer.
هناك شخص اخر بجانب مايكل قوي كفاية للقضاء على لوسيفر

No, when somebody's good, it comes to my attention.
حين يكون هناك شخص بارع، فالأمر يلفت إنتباهي.

In this entire conspiracy if someone is guilty ..it is me.
في هذه المؤامرة، إذا كان هناك شخص مذنب فهو أنا

And there was someone there, and, oh, I didn't want someone there.
و كان هناك شخص و إننى لم أكن أريد شخصاً هناك

Nobody does this for no reason. Was there somebody else? No!
لا احد يقوم بهذا بدون سبب هل هناك شخص أخر ؟

There's a guy who owes me 50. We can do it now.
هناك شخص مدين لى ب 50 يمكننا أن نحضرها منه الان

- And is there anybody in that gang that might have it out for you, even if it's an old beef?
وهل هناك شخص في تلك العصابة قد يريد الانتقام منك، حتى لو كان خصاماً قديماً؟

I hear someone was very much looking forward to your arrival.
سمعت أنه هناك شخص ما كان منتظر وصولك بكل شغف

There is no one person specifically designated to do that.
وليس هناك شخص معين على وجه التخصيص للقيام بذلك.