Did Hanne Holm congratulate you on hosting the final debate? | Open Subtitles | هل قدمت هان هولم تهانيها لك لادارتك النقاش النهائي؟ |
Hanne Holm spoke to him at his home in Malmö | Open Subtitles | التقت هان هولم بـ اندريف في بيته في مالمو |
Mr. Inuuteq Holm Olsen, First Secretary of Embassy, Greenland Home Rule Government | UN | السيد أينوتك هولم أولسن، الأمين الأول في السفارة، حكومة الحكم الداخلي في غرينلاند |
The second round of these consultations was held in Moscow on 21 and 22 October between the Deputy Foreign Minister of Russia, G.V. Berdennikov, and acting Assistant United States Secretary of State J. Holum. | UN | وقد عقدت الجولة الثانية من هذه المشاورات في موسكو بتاريخ 21 و22 تشرين الأول/أكتوبر بين ج. ف. بردينكوف نائب رئيس الخارجية الروسية وج. هولم القائم بأعمال مساعد وزير خارجية الولايات المتحدة. |
David Hulme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Professor, School of Environment, Education and Development, University of Manchester | UN | ديفيد هولم (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، الأستاذ بمدرسة البيئة والتربية والتنمية، جامعة مانشستر |
Inuuteq Holm Olsen, Acting Deputy Minister, Department of Foreign Affairs | UN | إينوتيك هولم أولسن، القائم بأعمال نائب الوزير، وزارة الشؤون الخارجية |
If I'd set to do something to Ernest Holm, it wouldn't amount to concussion, and that's the god damned "talk talk" as you put it. | Open Subtitles | إذا أردت أن أفعل شيئا ل إيرنست هولم فهذا لن يمنع كمية الهزات وهذا الحديث اللعين الذي قلته |
This is Calvin hoyman, calling from Calvin hoyman auto works. I'm trying to reach Ernest Holm, over. | Open Subtitles | هذا هو كالفن هويمان يتصل من عند كالفن هويمان للألات أنا احاول الوصول ل إيرنست هولم انتهى |
A recording from the helmet camera of constable Lars Holm plays an important part to the military prosecution. | Open Subtitles | وتسجيل الفيديو من خوذة الجندي لارس هولم تلعب دوراً رئيسياً هنا |
I'm afraid our Political Editor, Hanne Holm, quit last week I heard about that | Open Subtitles | يؤسفني ان محررتنا السياسية هان هولم استقالت الاسبوع الماضي سمعت بهذا |
Katrine can refer to them, but we won't show them I can't interview Hanne Holm about a photo I can't show | Open Subtitles | كاترين ممكن ان تتطرق لهم دون اظهارهم هل اقابل هان هولم بخصوص صور لااستطيع اظهارها؟ |
Mr. Kenneth Holm Head of Division for Development | UN | السيد كنيث هولم رئيس شعبة التنمية |
I mean, Holm kidnapped him and forced this confession. | Open Subtitles | أعني، أن (هولم) اختطفه و اجبره على الاعتراف |
You are a very clever girl, Ms. Holm. | Open Subtitles | أنت فتاة ذكية جدا، السيدة هولم. |
That it can stand cultivated as it once was by our dearly departed Ernest Holm, whose perseverance held that this | Open Subtitles | تستطيع أن تتحمل الحرث كما كانت من قبل هذه الأرض القيمة ل ((إيرنست هولم)) الذي صبر من اجل |
Hanne Holm spoke today with party leader Nyborg. | Open Subtitles | والتقت هان هولم بـ بيرغيت نيبورغ |
Rasmus Holm Jensen, 46, is believed - by Head of Intelligence Adam Larsen to be the man behind the shootings. | Open Subtitles | (راسموس ينسن هولم)46 عاماً تم رصده من قبل رئيس المخابرات (آدم لارسن) أن يكون الرجل وراء اطلاق النار |
Can you put me through to Aimee Holm? Room 1235? | Open Subtitles | هـل يُـمـكـنـكَ أن تـوصـلـنـي بـ (ايمي هولم) غـرفـة 1235 |
I give the floor to the representative of the United States of America, Mr. John Holum, Acting Under—Secretary of State for Arms Control and International Security Affairs and Director of the United States Arms Control and Disarmament Agency. | UN | وأعطي الكلمة لممثل الولايات المتحدة الأمريكية السيد جون هولم القائم بأعمال نائب وزير شؤون الحد من الأسلحة والأمن الدولي ومدير هيئة الولايات المتحدة للحد من الأسلحة ونزع السلاح. |
The objectives and purposes of this treaty have been clearly explained in the intervention presented, at the beginning of this session, by the Director of the United States Arms Control Agency, Mr. Holum. | UN | وقد تم تفسير أهداف ومقاصد هذه المعاهدة بوضوح في الكلمة التي القاها، في بداية هذه الدورة، مدير وكالة الولايات المتحدة لتحديد اﻷسلحة، السيد هولم. |
In 1979 my world expanded a bit cos I came up the hill to this school, Hulme Grammar School. | Open Subtitles | في عام 1979 عالمي توسع قليلا لأنني طلعت على التل إلى هذه المدرسة، مدرسة (هولم القواعد). |
(a) Jìmí O. Adésínà (Nigeria), Asef Bayat (United States of America), David Hulme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Joakim Palme (Sweden) and Onalenna Doo Selolwane (Botswana), for a four-year term beginning on the date of confirmation by the Council and expiring on 30 June 2017; | UN | (أ) جيمي أو. أديسينا (نيجيريا) وأسيف بايات (الولايات المتحدة الأمريكية) ودافيد هولم (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) وجواكيم بالم (السويد) وأونالينا دو سيلولواني (بوتسوانا) لفترة مدتها أربع سنوات تبدأ في تاريخ إقرار المجلس تسميتهم وتنتهي في 30 حزيران/يونيه 2017؛ |