"وأريد منك" - Traduction Arabe en Anglais

• And I want you
• I want you to
• need you to
• and I need you
• and I-I want you

And I want you to know that nobody thinks you're stupid.
وأريد منك أن تعرف أن أحدا لا يفكر أنت غبي.

You were the one time I let love weaken me, And I want you around as a constant reminder to never make that mistake again.
كنت مرة واحدة اسمحوا لي أن الحب يضعف لي، وأريد منك حول تذكير دائم أن لا تجعل هذا الخطأ مرة أخرى.

In three hours, I want you to call the sheriff, And I want you to tell the sheriff that I haven't come back
في ثلاث ساعات، أريد لك لاستدعاء شريف، وأريد منك أن تخبر شريف أن أنا ملاذ نبسب؛ ر العودة

The world is falling apart. I need you to stop by the plane.
‫العالم يتداعى ‫وأريد منك التعريج على الطائرة

This is about finding kidnapped kids and I need you to be more of a team player.
المسألة تتعلق بإيجاد الأطفال المخطوفين وأريد منك أن تتعاون معنا

And I want you to write a paragraph on it for class next week.
وأريد منك أن تكتب فقرة عن ذلك للفصل الأسبوع المقبل.

Evan and I are moving in together, it is happening, And I want you there.
حتى ونحن ننتقل معاً وهذا سيحدث وأريد منك القدوم.

I want you to take that, And I want you to threaten him with it.
أريدك أن تأخذ ذلك، وأريد منك أن تهدده به.

So I want you to do what your mom says And I want you to stay under that tree and stay out of the sun And I want you to think about what you're gonna tell Colin about your big big adventure on Treasure Island, okay?
لذلك أريد منك أن تفعل ما تقول أمك وأريدك أن تبقى تحت تلك الشجرة والبقاء بعيدا عن الشمس وأريد منك أن تفكر

And I want you to understand something you'll do as you're told.
وأريد منك أن تفهمي شيئا سوف تفعلي كما قيل لك.

I want a book written about me, And I want you to write it.
أريد كتاب مكتوب عني، وأريد منك أن تكتب ذلك.

I know we haven't always seen eye to eye, but we're still brothers after all And I want you to know that when I'm king
أعلم أننا لا نتقابل دائما وجهاً لوجه، ولكننا مازلنا أخوة وأريد منك أن تعرف أنه عندما أغدو ملكاً

And I want you to know that that's never gonna happen again, okay?
وأريد منك أن تعرف ان هذا لن يحدث مرة أخرى ، حسنا؟

I love you so much, And I want you to be my one and only.
أنا أحبك كثيرا، وأريد منك أن تكون بلدي واحد وفقط.

I need you to come with me to the embassy and convince the minister of defense that we're close to a cure.
‫وأريد منك مرافقتي إلى السفارة وإقناع ‫وزير الدفاع بأننا بصدد إيجاد علاج

I need to ask you about something, And I need you to tell me the truth.
علي أن أسئلك سؤالاً وأريد منك أن تخبرني بلحقيقة

I'm saying we're in the middle of a murder trial, and I need you to let it go.
أنا أقول أنّنا منشغلين بمحاكمة قتل وأريد منك أن تتغافل عنها هذه المرة

You're in a good place and I-I want you to enjoy the moment.
أنتَ في مكان جيد وأريد منك أن تستمتع باللحظة