"وتعبت" - Traduction Arabe en Anglais

• and tired
• I'm tired
• 'm sick
• and I'm
• am sick

I don't know about y'all, but I'm sick and tired of living in fear of that Beast.
أنا لا أعلم بشأنكم , لكنني أنا مللت وتعبت من العيش بالخوف من هذا الوحش.

I am sick and tired of your behavior, you ungrateful little bitch.
انا مللت وتعبت من تصرفاتك أنتى جاحده الجميل ايتها الصغيره الوضيعه

I-I'm getting a little sick and tired of the greater purposes, okay?
لقد سئمت هذا الأمر وتعبت الأهداف الكبرى و العظمى والغرض الأسمى

I am sick and tired of trading guilt trips with you, Kenny.
أنا سئمت وتعبت من رحلات الشعور بالذنب المتبادلة معك , كيني

That's it. I am so sick of you. I'm tired of the way you decide how the world is gonna run.
لقد سئمت منك، وتعبت من الطريقة التي تُقرر بها سير الأمور

I'm sick and tired of people asking me if I'm okay!
أنا مللت وتعبت من سؤال الناس عما إذا كنت بخير

Because I'm sick and tired of living with this, lying about it.
، لأنني مرضت وتعبت من حمل ذلك أكذب بشأنه

I'm sick and tired of your disgusting habits.
لقد سئمت وتعبت من عاداتك المثيرة للاشمئزاز.

I got sick and tired of looking around me and seeing all these crimes going unpunished.
لقد مللت وتعبت من النظر من حولي ورؤية كل هذه الجرائم تمضي دون عقاب

I am sick and tired of your saintly bullshit, Detective!
أنا سئمت وتعبت من كلامك القديسي الفارغ , أيها المحقق

Now, boys I am for one sick and tired of this little feud you're having, m'kay.
الآن يا أولاد أنا مللت وتعبت من هذا العداء بينكما

For every Irish woman who is sick and tired of the fish-stenched mouth of sexism.
لكل إمرأة إيرلندية مريضة وتعبت من رائحة فم السمك الجنسية

I'm sick and tired of having barely enough.
لقد سئمت وتعبت من الحصول على ما يكاد يكفينا

I'm sick and tired of being kind and having it thrown back in my fucking face.
انا مرضت وتعبت لاكون لطيفاً معك بعد ذلك ألقيت مرة أخرى في وجهي.

I'm sick and tired of going to funerals for black men
أنا سمت وتعبت من الذهاب إلى جنازات رجال سود

I am so sick and tired of you thinking you know what's best for me. - That's enough, Marley.
أنا سـئـمتُ وتعبت منكِ لإعتقادك إنكِ تعلمي الأفضل لي.

I'm sick and tired of these banal Rodrigoisms.
لقد سئمت وتعبت من الأمور التافهة المتعلقة برودريغو

I'm getting sick and tired of hearing again and again and again about Pearl Harbor and about how my son "gave his life for his country."
لقد سئمتُ وتعبت لسماعي هذا الكلام مرات عديدة عن بيرل هاربر وعن إبني بأنهُ ضحى بحياته لأجل بلده

I'm sick and tired of working hunched up over a coffee table.
لقد مللت وتعبت من العمل متحدّبًا على طوالة قهوة.

I made a mistake. I'm tired of paying for it. I want you back.
لقد ارتكبت خطاً وتعبت منه وأدفع ثمنه الآن أريك أن تعودى لى

People always have so many questions for me all the time and I'm just pretty tired of finding clever ways of dodging them.
الناس دائمًا ما يطرحون علي الكثير من الأسئلة طوال الوقت وتعبت من البحث عن إجابات ذكية لمراوغتهم.