"و ان" - Traduction Arabe en Anglais

• And if
• and that
• And to

And if we're being honest here, you, you guys should be supplying us with some kind of electric underwear or some shit.
و ان اردتي الصراحة الان انتم يا جماعة من يجب ان يزودنا ببعض انواع الملابس الداخلية الكهربائية او ايا يكن

And if things don't work out with Ray and Katy, sound the foghorn, because it's lighthouse time.
و ان لم تفلح الامور مع راى و كايتى أطلقى صافرة الضباب لأنة وقت المنارة

And if you tell him the truth, he'll understand.
,و ان اخبرتيه بالحقيقه .فهو سوف يتفهم الوضع

and that old Union Pacific just keeps on coming every day.
و ان القطار الاتحاد الباسيفيكي يمر فوقي جيئة و ذهاباً

And to confess to committing adultery with Abraham Woodhull.
و ان اعترف بارتكاب الزنا مع ابراهام وودهوا

And if you feel you must, you can arrest me.
من اكون اذا و ان رغبت, بامكانك أن تعتقلينني

And if you want to get rid of me, you can.
و ان كنت ِ تريدين التخلص مني فبإمكانك فعل ذلك

And if he's suspended as a result of this hearing, he violates his parole and he goes back.
و ان تم ايقافه عن العمل كنتيجة لهذه الجلسة فسيخرق اطلاق سراحه المشروط و يعود للسجن

Okay, you're putting too much pressure on yourself, And if you really like this guy, you should take it slow.
حسنا انت تضعين ضغطا كبيرا على نفسك و ان كنت تحبين هذا الرجل فعلا فيجب عليك التروي بالامر

And if I run my simulation software to age him 8 years...
و ان شغلت برنامج محاكاة النضوج لجعله اكبر بـ 8 سنوات

And if this is the case, the the killing's just begun.
و ان كانت تلك هي الحالة فقد بدأ القتل للتو

And if a second group can, so can a third.
و ان استطاعت مجموعة اخرى فعل ذلك, اخرون كذلك

And if that billy goat won't push, papa's gonna get every le--
و ان لم تنتج تلك المعزاة شيئا فسيقوم البابا بالحصول على

And if you don't, three million Cybermen will spread across the galaxy.
و ان لم تفعل سينتشر 3 ملايين من السايبرمان عبر المجرة

And if you don't comply this second you can surrender your keys.
و ان لو لم تستجيب للاوامر . يمكنك ان تسلم مفاتيحك

And if you're unhappy with my decision, you can always revisit a plea agreement with Mr. Fowkkes before the jury is seated.
و ان لم تكوني راضية عن قراري يمكنكِ دائما إعادة النظر في اتفاق الإلتماس مع سيد فوكيس قبل أن تنعقد هيئة المحلفين

And if you wish to improve your reading, then let's try something simpler.
و ان رغبت بتطوير قراءتك اذن دعنا نجرب شيئا اسهل

And if you cannot manage to do that, then that will be our friendship ended.
و ان لم تستطع ذلك فان صداقتنا ستكون منتهية

I-I might have said that you were the founder and ceo of the nomadic company and that we were the world's leading supplier of organic staplers, and that I was the wind beneath your wings.
قد قلت له انك انت رئيس التنفيذي للشركه لشركة نومادك و ان كنا المورد الرئيسي للعالم

I know that there will be a lot of applicants and that all the kids have had tutors since they could walk to get into IVY League schools but I'm just curious.
أنا أعلم أنه سيكون هناك الكثير من المتقدمين و ان جميع الاطفال لديهم معلمين ليدخلوا المدرسة لكن انا فقط فضولة .هل

And to speak out on mere suspicion would be wrong.
و ان اتحدث لمجرد شكوكى فهذا سيعتبر خطأ فادح