"و لقد" - Traduction Arabe en Anglais

• And I
• And he
• and she
• And you
• and it
• And we
• and they
• I've

She's not answering her cellphone, And I'm starting to get worried.
و إنها لا تجيب على هاتفها و لقد بدأت أقلق

And he gutted him, And I saw him standing there, soaked in blood, looking like he enjoyed it.
و قد قتله و لقد رأيته واقفًا هناك مغطى بالدماء يبدو و أنه قد استمتع بالأمر

I'm fed up with having a husband who has an inferiority complex when it comes to me, And I've done all I can in that house.
طفح الكيل من أن يكون لدىَ زوج لديه عقدة نقص عندما يتعلق الأمر بى و لقد فعلت كل ما بإستطاعتى فى هذا المنزل

and she won the district spelling bee contest last year.
و لقد ربحت المنطقة في مسابقة التهجي السنة الماضية

Hello, this is Scott E. Levitt And you have reached my automated
مرحبا, معك سكوت إي. ليفيت و لقد وصلت لنظام الرد الاوتوماتيكي

and it wanted to be kissed, same as any other mouth.
و لقد أرادت أن يتم تقبيلها كم يتم تقبيل الفم

And we're accustomed to dealing directly with your boss,
و لقد إعتدنا على التعامل المباشرِ مع رئيسكَ.

The cooler was heavy and... I was being treated for haemorrhoids...
اللوح كان ثقيلا جدا و لقد كنت اتعالج من البواسير

Let's just say my sister And I have been keeping tabs.
دعنا نقول فقط أختي و لقد تم حفظ علامات التبويب.

And I've always wondered, did she just throw me away?
و لقد تساءلت دائماً, هل فقط قامت برميي ؟

I have business upriver And I am late for my boat.
غدا لدي عمل على الشاطئ و لقد تأخرت عن القارب

And I've killed too many zombies and humans to give up now.
و لقد قتلتُ الكثير من الزومبي و البشر لن أستسلم الىن

My mom's old agent has been flagging open auditions And I've gone out on a few but I actually think they might have booked this one.
كان مدير أعمال أمي يقدم الكثير من تجارب الأداء و لقد ذهبت لبعضهم و لكني أظن أنه ربما أكون قد حصلت على هذا

And he canceled his cell phone two weeks ago.
و لقد ألغى اشتراكه للهاتف المحمول منذ أسبوعين.

Father got a compound fracture And he's lost a lot of blood.
يعانى الأب من كُسر مفتوح و لقد فقد الكثير من الدم.

Because I have a cat in my trunk, And he's homeless.
لأنه لدى قطة فى العربة و لقد أصبحت بلا مأوى

and she died because she ran out of her medicine killing him.
و لقد تُوفيت من جراء أن نفذ دوائها فى محاولة قتله

It was always about the job, And you made that very clear.
لقد كان كل شئ متعلق بالوظيفة، و لقد اوضحت ذلك جيداً

It was weird, and it just-- it just sort of came out.
إنه شئ غريب ، و لقد خرج مني الكلام بدون شعور

We have spent more than $2 billion on the greatest scientific gamble in history, And we have won.
لقد انفقنا اكثر من 2 مليار دولار على اقوى مغامرة علمية في التاريخ و لقد فزنا

Look, they're not happy. and they've told me themselves.
انظري, إنهم ليسوا سعداء و لقد أخبروني بذلك