"يكون شخص" - Traduction Arabe en Anglais

• be someone
• have someone
• be somebody
• someone's
• someone is
• have somebody
• be a
• person is
• it's someone
• someone who
• been someone
• being someone

But now it is time for me to be someone else.
ولكن الآن حان الوقت بالنسبة لي أن يكون شخص آخر.

The admiral did not even tell his own son, so whoever knew had to be someone extremely close.
الأدميرال لم يخبر ابنه حتى اذا أيا كان من علم فيجب أن يكون شخص مقرب للغايه

And if she had a partner, it has to be someone that she trusted.
وإن كان لديها شريك يجب أن يكون شخص تثق به

I'm so lucky to have someone like you looking after me.
أنا محظوظ جدا أن يكون شخص مثل هل تبحث بعدي.

Had to be somebody who had access to all of them.
يجب أن يكون شخص ما لديه امكانيه الوصول لهم جميعهم

Someone needs to convince her to let this go, and it needs to be a lawyer I can trust, but it also needs to be someone who's close to her level, or she's gonna feel attacked.
شخص ما يجب أن يقنعها أن تترك الأمر, ويجب أن يكون محامياً أثق به, ولكن يجب أيضاً أن يكون شخص في مستوى قريب منها,

Yes, and it would need to be someone who might have worked with Jana.
نعم، وأنها تحتاج إلى أن يكون شخص ما الذين قد عملوا مع جانا.

It has to be someone pure, someone unimpeachable,
،يجب أن يكون شخص نقي .شخص لا يرقى إليه الشك

So it would have to be someone like you.
لذا فإنه من الضروري أن يكون شخص مثلك.

Could be someone got carried out and sunk.
من الممكن أن يكون شخص ما و قد تم سحبه و أغراقه

Well, I figured it had to be someone local since it was only a few days between you showing the painting to Christopher and him leaving it for you, so...
فكرت من أنه يجب أن يكون شخص محلي بما أنه كان هناك بضعة ايام قليلة فقط بين عرضك اللوحة على كريستوفر

Should you feel any movement, any movement at all in your leg or your foot, be sure to have someone fetch us promptly.
وإذا كنت تشعر بأي حركة، أي حركة على الإطلاق في ساقك أو قدمك، لا شك فيه أن يكون شخص جلب لنا على الفور.

Now imagine you had this piece of technology, the means to save them, only to have someone take it from you.
الآن تخيل كان لديك هذه القطعة من التكنولوجيا، وسائل حفظها، فقط أن يكون شخص يأخذها منك.

It can be scary to have someone in your house all the time.
ويمكن أن يكون مخيفا أن يكون شخص في منزلك في كل وقت.

I want you to fall in love. And it has to be somebody who's worthy. Find a decent man who loves you just a little more than you love him.
أريدك أن تحبي ، و لكن يجب أن يكون شخص يستحقك جدي رجلا محترما يحبك أكثر قليلا مما تحبينه

Yeah, but our target had to be somebody skilled enough to know how to evade intrusion detection to break into the OPM.
أجل .. و لكن هدفنا لا بد و أن يكون شخص ما ماهر بما فيه الكفاية لمعرفة كيف

You never know when someone's in a bad mood and might bring a bomb in his shoes.
لن تعرف متى يكون شخص ما في مزاج سئ و ربما يجلب قنبلة في حذائه

And you know what a huge turn-on that is, when someone is just so great in your show.
و أنت تعلم , كم يكون ذلك مثيراً عندما يكون شخص ما بتلك الروعة في عملك

It's nice to have somebody who respects you, you know?
من الجميل أن يكون شخص يحترم لك، كما تعلمون؟

Look, Hauser may be a dirtbag, but his record is clean.
أنظرى ، هاوسر قد يكون شخص قذر لكن سجله نظيفاً

It is anything but fine when a person is lost.
أيّ شيء ما عدا حسنا عندما يكون شخص مفقودُ.

Well, it's not the same when it's someone you know.
حسنا، انها ليست هي نفسها عندما يكون شخص تعرفه.

Yes, of course, but it could have been someone else, with a motive at least as good.
نعم بالطبع , لكن يمكن أن يكون شخص آخر مع وجود دافع على الأقل جيد

I just got caught up in being someone else.
أنا فقط حصلت على المحاصرين في أن يكون شخص آخر.