"يوتا" - Traduction Arabe en Anglais

• Utah
• Uta
• Youta
• Jutta
• Yuuta
• Yuta

I'm goin'back to Utah to be a normal Mormon again.
أنا ذاهب إلى يوتا المورمون أن تكون طبيعية مرة أخرى.

We've got the seventh and ninth in Utah down.
نحن حصلنا على السابعُ والتاسع في يوتا السفلى

I assume you know about the NSA Data Farm in Utah.
أفترض أنك تعرف عن مزرعة بيانات وكالة الأمن القومي في ولاية يوتا.

This agreement will, as a consequence, pave the way for a total withdrawal of any claim against Libya or Libyan nationals concerned by the disaster not already settled by a court and for the renunciation to any civil or criminal action before French or international courts related to the Uta DC 10 disaster.
وستكون نتيجة هذا الاتفاق هي تمهيد الطريق للسحب الكامل لأية دعوى مرفوعة ضد ليبيا أو ضد مواطنين ليبيين معنيين بالكارثة لم تتم تسويتها بعد بواسطة المحاكم والتنازل عن أية قضية جنائية أو مدنية معروضة على المحاكم الفرنسية أو الدولية تكون لها صلة بكارثة الطائرة يوتا دي سي 10.

What kind of routine maintenance requires moving nuclear weapons from the Utah desert to Florida?
أي نوع من الصيانة الروتينية يتطلب نقل الأسلحة النووية من صحراء يوتا إلى فلوريدا؟

I worked with him on an abduction of a child in the southern Utah desert.
عملت معه في قضية إختطاف طفل في صحراء يوتا الجنوبية

These Mormons fought our government across Missouri and Illinois into Utah.
هؤلاء المورمون حاربوا حكومتنا عبر ولاية ميسوري وإلينوي في ولاية يوتا

Before we got to the Colorado border which I remember, because I was relieved that it happened in Utah and not on my home state.
قبل أن نصل إلى حدود مدينة كولورادو الأمر الذي أتذكر، لأني كنت مرتاح جداً أن الأمر حصل في ولاية يوتا

Remember that dude in Utah?
هل تذكر هذا الرجل من يوتا الذى تاه فى الصحراء

This university of Utah student is looking to swipe some money from a campus office.
يتطلعُ طالبُ جامعة يوتا هذا لسرقة بعض المال من مكتب حرم الجامعة

Diamond is registered to Martin Fox, St. George, Utah.
إذا كان هذا النمط الخاص في النظام. الماس مسجل باسم مارتن فوكس، سانت جورج، يوتا.

Ended up riding bitch all the way to Utah.
انتهى ركوب الكلبة كل في طريقه الى ولاية يوتا.

Mormons aren't really Christians, but Utah seems neat.
مورمونس ليست حقاً مسيحية لكن يوتا تبدو أنيقة.

Expelled at 17 after a privacy protest escalated into illegally accessing NSA's Utah Data Center.
طرد في 17 بعد احتجاج الخصوصية تصاعدت بشكل غير قانوني إلى الوصول إلى مركز بيانات يوتا كالة الأمن القومي.

Sorry, hoss, but you got to be a member to enter a bar in Utah.
آسف , هووس , ولكن أنت أردت الإلتحاق والدخول إلى الحانة في يوتا

lated with a militia group in Utah
و كان مع الميليشيات التابعة للمجموعة في ولاية يوتا

the fact that a teachers' pension plan hada quarter of a million dollars or that there was a Puerto Rican in Utah.
حقيقة أن المعلمين لديهم مبلغ تقاعدي قدره ربع مليون دولار أم أن هناك بورتوريكيون في يوتا

Uta means "prosperous in battle" or some shit.
يوتا يعني " مزدهر في معركة" أو بعض القرف.

You mean my apprentice, Uta.
تقصد بلدي المتدرب، يوتا.

Hurry and jump, Youta!
! أسرع واقفز يا يوتا

It is represented by counsel, Ms. Jutta Hermanns.
وتمثله المحامية السيدة يوتا هرمانس.

He's two years my junior from the branch school named Yuuta.
إنه أصغر مني بسنتين، صديقي يوتا من الثانوية العامة

Japanese television channel TBS, Japanese journalist Yuta Furukawa -- 19 December 2011
التلفزيون الياباني " TBS " الصحفي الياباني يوتا فوروكاوا - بتاريخ 19 كانون الأول/ ديسمبر 2011