"أرى أنك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Veo que
• Puedo ver que
• Vi que
• Te veo
• diría que

Veo que es tan predecible en este mundo como en el otro.
أرى أنك متوقعاً فى هذا العالم كما أنت فى الآخر

Veo que eres más fuerte y todo eso pero, ¿Crees que eres respetado?
. أرى أنك في السابق أفضل وأقوى مما أنت عليه الآن

Veo que no lleva anotado el numero de naves destruidas. Debería empezar.
أرى أنك لا تحتفظ بعدد قتلاك يجب أن تبدأ بذلك

- Tan galante. Veo que está dispuesto a seguir su cruzada. Hasta el final.
حسنا أيها المخبر، أرى أنك لم تيأس لا زلت تواصل حتى النهاية

Veo que ya conoces a mis internos. - Son Todd y Tim.
مرحبا, انظروا من عاد أرى أنك قابلت المتدربين تحت يدي

Veo que dio una declaración preliminar pero quiero hablarle sobre su secuestro.
أرى أنك أدليت شهادة تمهيدية. أريد التحدث معك بشأن اختطافك.

Veo que has decidido ayudar al equipo de rescate dando una fiesta intensa.
أرى أنك قررت أن تستفيدي من الوضع . بإقامة حفلة جامحة

Veo que estás induciendo un nuevo lote de pervertidos, borrachos y fellons futuras.
أرى أنك تقوم بتنصيب دفعة جديدة من المنحرفين سكارى، ولصوص مستقبلياً

Me lo pensaré, de verdad, porque Veo que es muy buen padre.
أنا حقا سأفكر بالأمر لأني أرى أنك أب جيد جدا

- Ya Veo que sí. - Váyase a casa.
ـ أرى أنك كذلك ـ لماذا لا تعود إلى منزلك ؟

- Veo que estuvo en la marina. - Sí, señor.
ـ أرى أنك كنت فى الأسطول ـ بالفعل يا سيدى

- Veo que has hecho un amigo nuevo. - Estaba por ahí colgado.
ـ أرى أنك وجدت لنفسك صديقاً ـ وجدته مشنوقاً بالجوار

Veo que no recuerda que yo estaba de su parte.
أرى أنك لا أتذكر أنني كنت أحد المارة متعاطف.

Veo que vives cómodamente.
أرى أنك تملك لنفسك بيتاّّ مريحاّّ وجميلاّّ

- Veo que se van de Hong Kong. - Correcto, mi amigo.
أرى أنك ستغادر هونج كونج - صحيح, يا صديقى -

Bien, forastero, Veo que sigue protegiendo a las damas.
حسنا، ايها الحاج، أرى أنك لا تزال تحمي السيدات.

- Veo que dieron con la negra.
أرى أنك وجدت تلك المرأة الملونة

Veo que se preparó para el ballet.
أرى أنك تتدربتِ على رقص الباليه

Veo que se dirige a Contention. Ahí cambiaré carro para Bisbee.
أرى أنك ذهاب إلى كونتنشن سأغير اتجاهي من هناك إلى بيسبي

No te pregunto con quién estás. Puedo ver que estás con esa basura.
لا أسال مع من يمكنني أن أرى أنك مع هؤلاء الحثالة

Cuando vi su perfil, señor, Vi que buscaba mujeres atractivas, graduadas, que disfruten el viajar, el buen vino y la música clásica.
كم راجعتُ ملفك الشخصي يا سيدي.. أرى أنك كنت تبحث عن إناث جذَّابات, في منتصف الـ30, جامعيات, يستمتعون بالسفر,

Grasa en el trasero, Te veo rebosar de mi sostén, pero está bien.
أيتها الدهون الخلفية، أرى أنك ظاهرة وواضحة، ولكن لا توجد مشكلة.

diría que has quebrantado unas cuantas leyes federales, y uno o dos códigos éticos.
أرى أنك خرقت أربعة قوانين جنائية وقانونين أخلاقيين