"إدارة خدمات الدعم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Departamento de Apoyo
• Departamento de Servicios de Apoyo
• Gestión de los servicios de apoyo
• el Departamento

El Departamento de Apoyo al Desarrollo y Servicios de Gestión ha organizado algunos cursos prácticos.
وقامت إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية بتنظيم عدد من حلقات العمل.

En la auditoría del Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión se observó la falta de una cláusula punitiva en los contratos.
وفي المراجعة التي أجريت على إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، لوحظ عدم وجود شرط جزائي في عقودها من الباطن.

Sección 10. Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de
الباب ٠١: إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Sección 10 Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
الباب ٠١ إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Unidad de organización: Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
الوحدة التنظيمية: إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

del PNUD en el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
في إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

SECCION 10. Departamento de Apoyo AL DESARROLLO Y DE SERVICIOS DE GESTION
الباب ١٠ - إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
إدارة خدمات الدعم والادارة من أجل التنمية

SECCIÓN 45. Departamento de Apoyo AL DESARROLLO Y DE SERVICIOS DE GESTIÓN
الباب ٤٥ - إدارة خدمات الدعم والادارة من أجل التنمية

El objetivo principal será examinar nuevos programas y proyectos de cooperación técnica para su ejecución por el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión.
وسوف يتمثل القصد الرئيسي منها في النظر في برامج ومشاريع التعاون التقني الجديدة التي ستضطلع بها إدارة خدمات الدعم والادارة من أجل التنمية.

Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión (DADSG)
إدارة خدمات الدعم والادارة من أجل التنمية اللجنة الاقتصادية لافريقيا

Por último, quisiera encomiar al Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión por los años de respaldo y de apoyo técnico que ha ofrecido al Programa.
أخيرا، أود أن أثني علــى إدارة خدمات الدعم والادارة من أجل التنمية على ما قدمته لسنوات من مؤازرة ودعم تقني للبرنامج.

Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية

Naciones Unidas/Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية التابعة لﻷمم المتحدة

Dijo que ese deterioro parecía deberse a la preocupación de la OSP por la propuesta fusión con el Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión y a las incertidumbres que ello planteaba.
وأعرب عن اعتقاده بأن ذلك يرجع، فيما يبدو، إلى انشغال مكتب خدمات المشاريع بالاندماج المقترح مع إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، مع ما يصاحب ذلك من مظاهر البلبلة.

Departamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión de
إدارة خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية، التابعة لﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة

: Departamento de Servicios de Apoyo
الإدارة المسؤولة: إدارة خدمات الدعم

Se encarga de la Gestión de los servicios de apoyo, incluidos los servicios comerciales y de edificios y los sistemas electrónico, de grupos electrógenos, de ascensores y de fontanería;
تكفل إدارة خدمات الدعم ومن بينها خدمات المباني والخدمات التجارية واﻷنظمة الالكترونية وأنظمة المولدات والمصاعد والسباكة؛