"إيم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Im
• Em
• Aim

Doy ahora la palabra al distinguido representante de la República de Corea, el Embajador Im.
والآن، أعطي الكلمة لممثل جمهورية كوريا الموقر، سعادة السفير إيم.

El Sr. Im responde a las observaciones y preguntas formuladas por los representantes del Japón, Bangladesh y China.
وطرحت تعليقات وأسئلة من ممثلي اليابان وبنغلاديش والصين ردّ عليها السيد إيم.

No se trata del Secretario Kim, sino sobre Gil Ra Im.
ليس الأمر عن السكرتير كيم ولكن عن جيل را إيم

Em ha sido parte de nuestro club. más tiempo que tú, y estamos ahora ante una situación delicada.
طالما كانت إيم جزءا من مجموعتنا لـفترة أطول منك .. و نحن نوعا ما فى

He tenido un sueño precioso, tía Em.
ها قد صحوت كيف حالك؟ رأيت حلماً رائعاً عمتي إيم حقاً؟

Gil Ra Im, eres genial, genial. Y esa mujer genial es mía.
هذا هو المتوقع من "جيل را إيم" المرأة المذهلة، امرأتي

La que tiró la última oportunidad de salvar a su hijo, no es otra más que la Presidenta Seo Tae Im, tú.
الشخص الذى أضاع آخر فرصة لإنقاذ إبنكِ ليس بأحدٍ آخر عد الرئيسة سيو تى إيم أنتِ

Escuché que la Presidenta Seo Tae Im despidió al Vicepresidente Cha Do Hyung.
.لقد سمعت بأن الرئيس سيو تي إيم قد طرد نائب الرئيس تشا دو هيون

Se reunió de nuevo con varios ministros del Gobierno, entre ellos el Ministro del Interior Sar Kheng, el Ministro de Agricultura Chan Sarun y el Ministro de Ordenación Territorial Im Chhunlem.
واجتمع من جديد بكبار الوزراء في الحكومة، بمن فيهم وزير الداخلية سار كينغ، ووزير الزراعة تشان سارون، ووزير إدارة الأراضي إيم تشونليم.

Cedo ahora la palabra al distinguido representante de la República de Corea, Embajador Im Han-taek.
وأعطي الآن الكلمة لممثل جمهورية كوريا، سعادة السفير إيم هان - تيك.

Permítanme concluir con una afectuosa despedida al Embajador Im Han-taek, agradeciéndole sus contribuciones a nuestra labor en este foro.
واسمحوا لي في الختام أن أقول كلمة وداع صادقة لسعادة السفير إيم هان - تايك وأن أشكره على مساهماته في عملنا هنا.

Permítanme concluir despidiendo al Embajador Im Han-taek.
واسمحوا لي في الختام أن أوجه كلمة وداع إلى السفير إيم هان - تايك.

Estás mal de la cabeza. ¿Dónde están el Conservador y la Srta. Im?
أنتِ واقعة في مشكلة حقيقية، أين السيد أمين المتحف والسيدة (إيم)؟

Devolvió el préstamo que pertenecía a la Escuela de Acción donde trabaja Gil Ra Im.
لقد دفع الديون المستحقة على مدرسة (الأكشن التي تعمل بها (جيل را إيم

Dios, no hagas que Em no despierte más.
الله ، لا تجعل إيم تنام إلى الأبد

Em, si era Martine todos estamos bajo sospecha.
"إيم" لو كانت هي "مارتين" فجميعنا تحت الشبهات

Y tú estás mintiendo también, Em.
وأنا أكذب تماماً كما تعرفين جيداً "إذن فأنتِ تكذبين أيضاً يا "إيم

Pero soy pequeña y ese día había comido uno de esos pretzels de Auntie Em del patio de comidas.
لكنني صغيرة جداً و لم آكل شيئاً يومها سوى بسكويت "أنتي إيم" من ساحة الطعام

Tío Em dejó su trabajo y vino a la puerta..
العمة إيم تخلت عما يشغلها و أقبلت للباب

dijiste "las cosas del bebé". Espera un minuto, Em.
أنت قلت أغراض الأطفال - دقيقة من فضلك يا إيم -

Los Bombarderos y un tal "Cuervo" Shaddock raptaron a Ellen Aim.
رجال عصابة "بونبورز" مع ذلك الرجل المدعو "ريفن" خطفوا "آلين إيم"