"البس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ponte
• usar
• llevar
• uso
• llevo
• Vístete
• vestir
• vestirme
• pongo
• Póngase
• usaré
• ponerme

- Y arrancarle todos los dientes Sergei, Ponte botas !
ولن تجد أسنانه البس أحذية، سيرغو البس أحذية.

Ve y Ponte tu traje. Cuando este la puerta, sales.
البس سترتك ، عندما يتم اصلاح الباب اخرج الى هناك

Ponte la ropa, que aquí no hacemos calendarios.
والآن البس قميصك اللعين، فليس هنا من يلتقط صوراً ليضعها بصفحات تقويم ما

Permito que los niños saltar sobre mí sin usar un protector.
أدع الأطفال يقفزون علي بدون أن البس أي غطاء

¿Crees que me gusta llevar este gorro ridículo? ¡Te voy a cocer los huevos!
هل تعتقد اني احب ان البس هذه القبعة المضحكة ؟

Mi grupo se ríe de mí porque uso viejas ropas.
شلتي تضحك علي لأنني البس ملابس ليست على الموضة.

No llevo alianza porque no está de moda en la ciudad.
أنا لا البس الخاتم لأنه غير عصري في المدينة

Dime que me calle. Vístete. Vamos.
هيا البس ثيابك فلنذهب أريدك أن تخرج و تبدو أنيقاً لقد كنت غائباً لفترة طويلة هيا

Estoy tan cansada de que todos me digan lo que tengo que hacer cuándo estar en casa, qué vestir, cuándo tomar mis medicinas.
انا متعبة جداً من اي شخص يخبرني ما يتوجّب علي فعله متى اعود إلى المنزل ، ماذا البس ، متى اخذ ادويتي

me caen bien, gente. me pueden enseñar a vestirme? como puedo ser como Uds.?
انا معجب بكم يا شباب, هلا اريتموني كيف البس وكيف ابدو مثلكم؟

Ponte tu pijama, hay que acostarse.
تعال إلى هنا البس البيجاما إنه وقت النوم

Artoo, despierta, estamos aquí. Ponte los zapatos.
ارتو، استيقظ، نحن هنا البس حذائك

Ponte tu ropa de domingo, hay mucho mundo ahí fuera.
البس ملابسك ليوم الاحد هناك كثير من الامور في العالم هناك

Ponte tu ropa de Domingo, vamos a andar por la ciudad.
البس ملابسك ليوم الاحد سنذهب في جولة على البلدة

¿Listo? Ponte el traje. Remaremos juntos.
البس بزتك سنقوم بالإبحار سوياً

Cuando vayas en ese viaje de negocios a Bangkok, Ponte condón.
عندما تذهب في رحلة عمل الى بانكوك البس واقيا ذكريا

¿Debo usar corbata para almorzar?
هل من الضرورى ان البس ربطة عنق وانا ذاهب للغداء؟

Puedo llevar esta ropa toda mi vida si puedo estar contigo.
يمكنني ان البس هذه الملابس الى الابد كي نبقى معاً

Corto árboles, uso tacos altos portaligas y corpiño.
أقطع الأشجار و البس الكعب العالي و حمالة صدرية

Me llaman el Vasco, porque llevo siempre esto en la cabeza.
يدعونني فاسكو , وذلك لأني دائما البس هذه القبعة

Bien. Entonces haz lo que quieras. Deja las medias tiradas por toda la casa, Vístete mal... y juega a ese videojuego estúpido.
حسناً إفعل ما يحلو لك إترك جواربك في كل أرجاء المنزل و البس كالخنزير و العب لعبتك الغبية

Bueno, siento no vestir como en internet.
حسناً انني متأسفه, لاني لا البس مثل ما يفعل بالانترنت

Pensé: Si voy a ser Mike, debería vestirme como Mike.
بما انني ساكون مثل مايك ربما علي ايضا ان البس مثله

¿Y si me pongo algo y vamos a dar una vuelta en carro?
ما رأيك أن البس شيئا و نخرج في جولة قليلة في السيارة ؟

Póngase un delantal y dénos una mano.
البس وزرة وقدم لنا بعض المساعدة.

Creo que usaré esto en la cena. Te encantará el concierto esta noche.
سوف البس هذا للعشاء سوف تحب الغناء الليله

Y es precisamente donde debió quedarse hasta que no tuviera nada que ponerme
لا البس هذه الأشياء الا في الأشياء المهمة