"انا وانت" - Traduction Arabe en Espagnol

• tú y yo
• tu y yo
• usted y yo
• Ambos
• vos y yo
• nosotros dos

Después encontraremos un pequeño lugar en algún sitio. Solos tú y yo.
ثم سنجد مكان صغير وجميل أينما كان انا وانت فقط

No, lamento decepcionarte nuevamente, pero tú y yo no tenemos nada en común.
لا سيدي سأخيب املك مره اخرى, انا وانت لا نتشابه بشيئ

Echamos este cuerpo a los tiburones, luego tú y yo matamos a Carlos... y te conseguiré una identidad nuevecita.
نرمي هذه الجثة لأسماك القرش و ثم انا وانت نقتل كارلوس و سوف اعطيك هوية جديدة

Desearia solo no trabajar, nadie mas, solo... tu y yo y el bebe.
اتمنى ان اعيش هذه اللحظة، لاشيء اخر سوى انا وانت والطفل

No lo pensaría, pero usted y yo tenemos mucho en común. - Es decir.
انت لا تعتقد ذلك ، انا وانت لدينا الكثير من الاشياء المشتركة

Estaba pensando, que si tenías hambre, tú y yo podíamos ir a comer algo y-
اوه.كنت افكر اذا كنت جائعاً انا وانت بستطاعتنا نذهب لأكل بعض الطعام و

¿Qué hay con solarine, los atardeceres, tú y yo corpartiendo un futuro?
ماذا عن سولارين غروب الشمس , انا وانت نتشارك المستقبل؟

Pero si quieres ver de lo que soy capaz, podemos ir a la guerra ahora mismo, tú y yo, y probablemente ser capturados por los Separatistas.
لكن اذا اهتممت ان تري ما انا عليه يمكننا الذهاب الى الحرب الان , انا وانت وربما تم اسرنا عن طريق الانفصاليين

tú y yo aquí sentados hablando, somos una historia de mar justo ahora.
انا وانت نجلس هنا نتحدث, اننا هنا في قصة بجر حالياُ.

tú y yo iremos con 50 balas de munición, probaremos algunas de las balas y saldremos de allí.
انا وانت سندخل ومعنا 50 رصاصه من الذخيره نختبر بعض الرصاصات, و نخرج من هناك

Y, si jugamos bien nuestras cartas, tú y yo estaremos viviendo en la mansión del alcalde en 2020.
وبعد ذلك نلعب بطاقاتنا بشكل صحيح وسنكون انا وانت في قصر العمدة في العام 2020

Dios, ¿te acuerdas de la locura de baile que Lacey, tú y yo solíamos hacer?
هل تذكرين تلك الرقص المجنونة انا وانت ولايسي كنا نقوم بها في الحفل؟

Pensé que podríamos resolver esto como vikingos de verdad, solos tú y yo.
اعتقد اننا يمكن تسوية هذه مثل الفايكنج الحقيقي فقط انا وانت

¿Así que tú y yo estamos trabajando en el mismo caso, detective?
حسنا ايها المحقق هل انا وانت نعمل على نفس القضية

tú y yo reescribiremos las canciones, armaremos un disco normal y seguiremos adelante.
انا وانت سنعيد كتابة الأغاني نضعهم في البوم حقيقي وتخطى الأمر

Ha pasado algo de tiempo sin que tú y yo estemos juntos a solas.
لقد مرت فترة منذ ان قضينا الوقت مع بعضنا انا وانت فقط

El caso es que tú y yo sentimos algo por la otra.
الفكرة هي انه انا وانت لدينا مشاعر تجاه بعضنا البعض

Es un lindo sentimiento, pero tú y yo sabemos bien que el tiempo no puede moverse a velocidades diferentes.
انها مشاعر لطيفة,لكن انا وانت كلانا يعلم ان ذلك الوقت لا يمكنه ان يتحرك بحركة مغايرة.

Debes salir de toda esta mierda. Salgamos a una aventura loca... tu y yo...
يجب ان تترك كل هذا الهراء يجب ان نخرج لمغامره انا وانت

Una pena que usted y yo tuviéramos que estar en bandos opuestos.
من المحزن ان نقف انا وانت على جانبين مختلفين من السور

Ambos sabemos que te mantuve tras el divorcio por esos viejos tiempos y para que pudieras mantener tu cabeza en alto frente a Lainey.
انا وانت نعلم انني ابقيت عليك بعض الطلاق من اجل الايام الخوالى وبذلك انت تستطيع ان تجعل راسك مرفوعة امام ليني

De hecho, me temo que negociará con mi padre, deshaciendo todo lo que vos y yo hemos construido.
في هذا الوقت اخاف انه يتفاوض مع ابي يهدم كل ما بنيناه انا وانت

Bueno, hagámoslo. Vayamos a cenar juntos, nosotros dos solos.
حسناً , دعنا نخرج للعشاء , فقط انا وانت.