"ايدي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Eddie
• Edie
• Eide
• las manos
• mano
• brazos
• Ida
• Eddy
• Adi
• Ede
• Iddi

Sé lo que hice, Eddie. Pon la mano derecha sobre el volante.
اعلم ما فعلت يا ايدي ضع يديك امامك على المقود

Sé del robo que tú y los tipos de Wonderland le hicieron a Eddie Nash.
اعرف عن السطو انت و هؤلاء الموتي في وندرلاند سطوتم علي ايدي ناش

Susan, ¿recuerdas la mañana que me viste con el periódico de Eddie?
سوزان ، تذكرين ذلك الصباح عندما رأيتيني مع جريدة ايدي

Son las 3:45 del este, y no hablo de la hora del este si no de este tiempo con Eddie El Spaz.
انها 3: 45 بتوقيت الشرق أنا لا أتحدث عن توقيت شرق امريكا ، أنا أتحدث عن توقيت ايدي سباز

Edie Finneran vino a dar consejos sobre el procedimeinto.
ايدي فينيران تم إحضارها كمستشار للإجراءات

Eddie se quedó el dinero de mi hermana. Después ella cayó enferma.
ايدي اخذ مال اختي ، و بعد ذلك اضحت مريضة

Así que, hace un mes, nos fuimos a Nueva Orleans, y terminó reuniéndose con un tipo llamado Eddie.
حسناً, منذ شهر مضى ذهبنا إلى نيو أورلينز وانتهى بها المطاف وقابلت شخص اسمه ايدي

Sr. Eddie O ' Dwyer - Oficina local del ACNUR de Gorazde
السيد ايدي اودوايير المكتب الميداني لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين في غوراجدي

Atento, Eddie. ¡Arranca! .
حسنا ايدي انطلق بها لا تنهضوا في مقاعدكم

Bien. Eddie y Bella, ustedes dos me dan esperanza para el futuro.
جيد , تعلمان, ايدي و بيلا انتما الإثنان تعطوني أمل للمستقبل

Y una vez hice una película con Eddie Constantine...
شاركت في فيلم ذات مرة مع ايدي كونستانتين

Hice una película con Eddie Constantine.
أنا شاركت في فيلم مع ايدي كونسانتيني قبل شهرين

Asegúrate de que tenga el dinero, Eddie. Tiene la costumbre de apostar lo que no tiene.
تأكد برؤيتك للمال يا ايدي فهو مشهور بالمراهنة بمال لا يملكه

Eddie, creo... que tienes dos compases... de acompañamiento improvisado para introducirnos, ¿no?
فاذاً يا ايدي أعتقد بأنه سيكون أمامك حاجزين

-¿Sí, no? Vamos. ¿Eddie, ese es el motor nuevo?
اوه رفقا ايدي هل حصلت علي الدراجه الجديده؟

Eddie va a ocuparse de todos ustedes.
هون عليك الامر ايدي سوف يعتني بكم كلكم يا اولاد

¿Qué les hizo hacer Eddie, Myra y Frank?
ماذا جعل منك ان تفعل, ايدي, مايرا, فرانك

Como te envidio Eddie. Tu pregunta mas importante es:
كم احسدك يا ايدي فالسؤال الاكبر الذي قد تواجهه هو

Vendrán las tías Edie y Ginny, y Gran Mike. - Tal vez.
سيحضر خالاتكم ايدي وجيني وجدكم والد مايك

Noruega Sr. Asbjørn Eide Sr. Jan Helgesen
النرويج السيد اسبيورن ايدي السيد يان هيلغيسن

Si estos artículos caen en las manos incorrectas, pondrían en peligro a todo el mundo.
اذا وقعت هذه الاشياء في ايدي خطأ فقد يسبب هذا خطر للعام كله

Oye, Meg. ¿Qué tiene cuatro brazos, cuatro piernas y un par de labios?
ميج, ماهو الشي الذي لديه اربعه ايدي واربعه اقدام وشفه واحده؟

Ida, trae una bata para Terry, por favor.
ايدي احضري رداء الحمام لتيري, من فضلك.

Sr. Eddy Boutmans, Secretario de Estado de Cooperación de Bélgica
السيد ايدي بوتمانس، وزير الدولة للتعاون، بلجيكا

Lo siento, Adi, no puedo ir a la fiesta de graduación - Contigo - ¿Por qué?
أنا آسف ( ايدي ) لا أستطيع أن أذهب للحفله معك

Sr. Seif Iddi (República Unida de Tanzanía)(habla en inglés): Mi delegación le da las gracias al Secretario General por los informes que tenemos ante nosotros y que constituyen una base sólida para los debates.
السيد سيف ايدي )جمهورية تنزانيا المتحدة( )تكلم بالانكليزية(: يود وفدي أن يعرب عن تقديره لﻷمين العام على التقارير المعروضة علينا. إنها توفر أساسا متينا للمناقشات.