"بكت" - Traduction Arabe en Espagnol

• lloró
• lloraba
• llora
• llorando
• llorar
• llorado
• gritó

Ahora largo de mi balcón antes de que te pregunte si lloró.
غادر شرفتي الآن قبل أن أسألك إن كانت قد بكت

Su madre lloró lágrimas por él, al igual que el suyo lo haría.
امه بكت و اسيلت دموعها من اجله كما لو كنت انت

Nosotros ayer, despedimos a mi hermano y mamá lloró a mares.
لقد ودعنا أخي بالأمس و أمي بكت عليه كثيرا.

Ella lloraba sin consuelo y nadie podía hacer nada, porque su padre se había ido.
بكت وغضبت، ولم يستطع أحد فعل أي شيء، لأن والدها قد رحل.

Siempre llora. ¿Y qué lo espera a usted capitán?
لانها بكت و زرفت الدموع بشدة وما هو في انتظارك سيادة النقيب؟

¿Quieres decir cuando saliste de la sala de estar y estuviste llorando en la cocina o después cuando saliste de la cocina y estuviste llorando en el porche?
أتقصد حينما خرجت من غرفة الجلوس و بكيت في المطبخ, أم بعدما خرجت من المطبخ و بكت على الشرفة

Mi madre comenzó a llorar mientras me decía que tenía potencial para ser un gran asesino.
بكت أمي كثيراً، وقالت لي أنّي أمتلك الموهبة لأغدو أفضل قاتلٍ مأجور في العالم.

La primera vez que lo vio, se puso tan feliz que lloró.
عندما رأتها لأول مرة ، كانت سعيدة جدا انهارت و بكت

lloró a mares cuando te marchaste. Mi pobre hermanita.
لقد بكت كثيرا عندما رحلت أختي الصغيرة المسكينة

La princesa lloró y lloró, lloraba y lloraba, y se casó.
.الأميرة إستمرت في البكاء .بكت و بكت .وتزوجت

El primer mes lloró bastante, pero no te ha mencionado en dos semanas.
نعم لقد بكت كثيرا في الشهر الأول ولكنها خلال أسبوعين لم تعد تذكرك

Le íbamos a poner gotas, ...pero lloró.
كنا سنعطيها تلك القطرات لكنها بكت

Recuerdo que lloró cuando ese perro enorme se la quitó...
انا اتذكر انها بكت عندما ذلك الكلب الكبير أخذها منها

Ella te llamó, lloró. Te compadeciste y lloraste.
اتصلت بك و بكت ، فشعرت بالأسف و بكيت أنت

Cuando se fue de casa, recuerdo que Dawn lloró durante una semana.
عندما تخلي عنّا أتذكر أن داون بكت لأسبوع

lloró por todo lo que no pudo decir y por lo que ni siquiera sabía que sentía.
بكت لما لم تستطع قوله و لما لم تعرف أنها شعرت به

Cuando Pandora vio el interior de la caja, lloró lágrimas de ácido negro.
عندما رأت باندورا داخل الصندوق, بكت دموعا من الحمض الاسود.

Su niñera solía intentar llevarla a Baby Gap pero ella lloraba y lloraba.
لقد حاولت المربية أن تأخذها إلى قسم الأطفال ولكنها بكت و بكت

No sé si más cuando Bailey destruye el negocio o cuando Donna Reed llora, o cuando le hacen sangrar.
انا لااعرف متى كنت اسعد حينما دمر جورج بيلى اعمال العائله او حينما بكت دونا ريد او حينما جعل الصيدلى اذنه تنذف

Estuvo llorando tanto antes de dormirse.
لقد بكت بشكل رهيب قبل خلودها للنوم

- Sí. Fue horrible. Se puso a llorar, yo también.
لقد كان موقفا فظيعا ، لقد بكت ، و أنا بكيت لقد رمتني بأشياء و خبطتني

Ahora unnie está muy herida y ha llorado mucho. Esa cara... perder peso es bueno.
هذه الاونى امرها ليس مزحة الان ... فقد بكت كثيرا حتى نحف وجهها

El niño blanco gritó. Seguramente ella no podía sumergirse tan profundo.
الطفلة البيضاء بكت بالتأكيد هي لا تستطيع أن تغوص إلى ذلك العمق ؟