"بندق" - Traduction Arabe en Espagnol

• nueces
• loca
• avellanas
• nuez
• Goofy
• maní
• tuerca
• chiflado
• frutos secos

Se sienta mordiendo su labio inferior y se come todas las nueces porque sabe que me gustan.
يَجْلسُ هناك بشفتِه السفليةِ مُقَاوَم ويَأْكلُ كُلّ بندق البرازيل خارج إنطلقْ لأن يَعْرفَ بأنّني أَحْبُّهم.

Claro que no íbamos a cenar pato, en vez de eso tuvimos arrollado de nueces con pasas
بالطبع لم نأكل بط بدلا من ذلك أكلنا رغيف بندق مع مرق الجزر

- No se comen nueces de un bar, todo el mundo sabe eso.
لا، أنت لست بحاجة إلى بندق في الحانة. كلّ شخص يعرف ذلك

Cree que estoy loca por las telenovelas.
يَعتقدُ أَنا a بندق مسلسل تلفزيوني.

- Y tienen pequeñas avellanas de cerebro. - Y entonces dio un giro.
ولديهم بندق على شكل دماغ ولكن الامر أخذ منحى أخر

Agrego una nuez de macadamia y él tendrá trasero expansivo
ثم أضف ثمرة بندق و سيحصل على مؤخرة منتفخة

Hay nueces y hay frutas, en Otoño estas caen, siempre para ser aplastadas.
هناك بندق و فواكه ، في الخريف تتساقط جميعاً بتماسك و في النهاية يتم سحقها

Una bandeja de panecillos de banana con nueces vendría bien.
طبق كعك بندق بالموز بالتأكيد سيفي بالغرض.

Tienen nueces es dulce de tu parte pero algunos de mis clientes tienen alergias así que tengo que mantener a esta zona libre de maní.
هناك بندق داخلها هذا رائع , لكن بعض زبائني يعانون من حساسية منه لذا علي أن أُبقي هذه المنطقة خالية من البندق

Para ti tengo algo saludable y aburrido, barritas de nueces sin calorías porque eres lo que comes.
ومن اجلكِ قطعُ بندق غير دهنية صحية تماماً لأنكِ تحبينَ أن تأكليهِ

Cuenta de tu valor, de tu integridad de cómo te salvamos y te dimos nueces.
أنت تُخبرُ قصّتكَ عنه شجاعتكَ، سلامتكَ وكيف أنقذنَاك ونعطيك بندق دافئ

Bollos de crema y pan dulce y pastel de frutas sin nueces
كيكة بيضاء مائلة للصفرة وكيكة بدون بندق

Comí nueces masticadas anoche y no quiero eso.
أكلت بندق شخص ما البارحة ولن آكل خوختك.

Realmente, pensé que te estabas volviendo un poco loca.
بصراحة، إعتقدتُ أنت كُنْتَ تَذْهبُ a قليلاً بندق.

¿Estás loca? ¿Tu pensaste...?
أَنْك بندق داعر

¿por qué estás tan alegre y te preocupas de comprarle crema de avellanas para su café?
لماذا أنتِ مسرورة وقد ابتعتِ قشطة بندق لقهوته؟

Es una mezcla de avellanas de Sumatra o algo así. En realidad es muy sabroso.
إنها مزيج من بندق سومطرة وشيء آخر وفعلاً لذيذ جدًا

Algunas de estas madres, en el último momento, no tenían nada que ofrecer a sus bebés más que una nuez, una nuez para llevar como un colgante.
بعض تلك الأمهات لم يكن لديهن شيء في اللحظة الأخيرة كي يمنحنه لأطفالهن الصغار سوى حبة . بندق والقصد منها هو إرتداؤها كقلادة

Sabes, incluso una ardilla ciega puede encontrar una nuez.
كما تعلمين , حتى السنجاب الأعمى بإمكانه إيجاد بندق

Goofy es un perro.
بندق كلب.

Pero basta de sandwiches de mantequilla de maní y jalea.
ولكن لا تصنع للصبي مرة اخري زبدة بندق وساندوتش الجيلي.

¿Quieres un poco de chico tuerca?
هل تريد بندق أيها الصغير؟

Para ser un panecillo completamente chiflado esa bruja sí que sabe hacer un nudo.
من أجل كعكة بندق كاملة هذهالساحرةقامتبتقيديجيداً...

Bueno, no estoy seguro de que me cabe en con un puñado de frutos secos pistola de gatillo .
حَسناً، لَستُ متأكّدَ أنا أُدخلُ مَع a باقة توّاقة لإطلاق النارِ بندق بندقيةِ.