"بيبي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Bebe
• Baby
• Bebé
• Bibi
• nena
• Pepe
• cariño
• Pippi
• Peppe
• Beebee
• Pepi
• Bepi
• Bibby
• Beppi
• Beebe

Bebe, no irás a ningún lugar, te quedarás aquí el fin de semana.
بيبي.أنت لن تهبي إلى أي مكان أنتي ستبيقن عطلة هذا الأسبوع

Bebe, Londres es justo igual que el Punjab... la única diferencia es que hay más Punjabis en Londres.
..بيبي ,لندن مثل البنجاب تماماً الفرق الوحيد هو أنه يوجد الكثير من البنجابيين في لندن

Que inútil es esa Baby Jane.
يا فتى، يا لها من فتاة عديمة الموهبة هذه الـ بيبي جين

Malcriado, mal ajustado, pero oh, nunca malicioso, Bebé.
قلة الخبرة و عدم التوافق لكن, أَبَداً مش خبيثُ بيبي

Bibi añadió que se había elaborado una lista con los nombres de los prisioneros acusados de asesinato y que serían trasladados a Israel.
وأضاف بيبي أنه تم إعداد قائمة تتضمن أسماء السجناء الذين تم اتهامهم بجرائم قتل والذين سينقلون الى اسرائيل.

- Es maravilloso volver a verte, nena.
إنه لأمر رائع رُؤيتك ثانيةً، بيبي.

Creo que fue después de ir a cazar con el viejo Pepe.
اعتقد انها بدأت بعد ان ذهبت الى الصيد مع بيبي

Vas a ponerte bien, cariño.
هنا أنت بخير بيبي سَتصْبَحُي بخير تماما

Cuarenta y ocho horas después, en el mismo lugar sufrió lo mismo la niña de 11 años Bebe Temate.
وبعد ذلك ﺑ ٤٨ ساعة، وفي المكان ذاته، تعرضت الطفلة بيبي تيماتي التي تبلغ من العمر ١١ سنة، لﻷمر ذاته.

- Bebe Glazer, la agente de Bulldog. - Un placer conocerla.
ـ بيبي غلايزر,وكيلة بولدوغ بريسكو ـ سعيد للقائك

Daphne, ¿Bebe Glazer no ha llamado todavía?
دافني,هل إتصلت بيبي غلازر إتصل بعد؟

Debería comprender... que Baby Jane ya no puede volver a ser una estrella.
ولكن،فكرتيأنهايجب أنتفهم أنها لنتستطيع.. جعل بيبي جين نجمة مرة أخرى ...

No le está haciendo ningún favor a Baby Jane.
حسناً، إذا أردت الحقيقة فهي لا تصنع معروفاً لـ بيبي جين.

¿Cree que darán con esa Baby Jane?
لن تجدوا بيبي جين هذه، أو أياً كان اسمها

¡Es tuyo! Tu voz, tú debes decir "¡ve, Bebé, ve!".
انه لك يسمع صوتك انت عندما تقول اذهب بيبي اذهب

Ahora dijiste "¡ve, Bebé, ve!".
هو يعرف صوتك انت فقط عندما تقول اذهب بيبي اذهب

El Presidente interino (habla en árabe): Doy ahora la palabra a su Excelencia la Honorable Sra. Bibi Shadick, Ministra de Servicios Sociales de Guyana.
الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي الأونرابل بيبي شاديك، وزيرة الخدمات الاجتماعية في غيانا.

Bibi quiere que Ud. La acompañe, Sr. Bond.
بيبي تريد أن تعرف إن كان بوسعك اصطحابها يا سيد بوند

El rock roll es la respuesta, nena.
الروك أند رول هو الجوابُ، بيبي.

José Valladares, alias Pepe el Cubano, quien se encontraba con medida cautelar de arresto domiciliario, falleció, presumiblemente por causas naturales.
بينما توفي خوسي باياداريس، المدعو بيبي إل كوبانو، والذي كان في الإقامة الجبرية المؤقتة، لأسباب يبدو أنها طبيعية.

Aunque, cariño, desde 8vo...
في الواقع يا بيبي, في الصف الثامن

No iré a ningún hospicio, Pippi Longstocking.
سأذهب إلى دار العجزة، يا بيبي لونغستوكنج

Y era tan cochino y tan salvaje que todos lo llamaban el 'Peppe Mierda'.
لقد كان رجلاً خشناً وفظاً، لذلك سماه الجميع "بيبي" القذر

Beebee, creo que sería mejor que me lo dijeras y luego me lo mostraras.
بيبي اعتقد أنه من الأفضل ان تخبريني ذلك الآن ثم تريني اياه لاحقا

Userkara, el predecesor de Pepi el Primero de la Sexta Dinastía.
أوسر كا رع، سلف بيبي الأول من الأسرة السادسة.

Bepi solo tiene un barquito, una moto y una cabaña.
وما المغري؟ بيبي فقط لديه قارب, ودراجة نارية وكوخ.

Podemos ser como Bobby Jones y Henry Bibby de los Sixers.
يمكننا أن نكون مثل بوبي جونز وهنري بيبي على سيكراس.

"Por favor, Beppi, tráeme a Rodrigo.
"أرجوك، (بيبي)، اجلب لي (رودريغو)

Asesinó a Ron Beebe porque intentaba robar sus cosas.
قُتِلَ رون بيبي لأنهُ كانَ يُحاولُ سرقةَ أغراض جايلز؟