Creí que ustedes habían dicho que Brennan iba a llamar. | Open Subtitles | أعتقدت انكم قلتوا ان بيرنان سوف يتصل |
Es sólo que Brennan y Booth no son para nada opuestos. | Open Subtitles | فقط مسألة أن " بيرنان " و " بوث " ليسا متضادان بأي حال |
- Ahora, como la Dra. Brennan no está creería que las marcas en la gubia provienen de un cuchillo. | Open Subtitles | والآن لعدم وجود دكتورة " بيرنان سأقترح بأن علامات النخر هذه جائت من سكينة |
- Dra. Brennan... - Te mandaré a la pena de muerte y me reiré en tu ejecución. | Open Subtitles | دكتورة " بيرنان " سأرمي بمؤخرتك في قسم الإعدام |
El ángulo de la escritura indica que el Sr. Brennan escribió sobre sí mismo. | Open Subtitles | تشير إلى أن السيد (بيرنان) قد كتب على نفسه هذا يسمى بالهايبرغرافيا |
Brennan quedó en el pasado. | Open Subtitles | بيرنان انه دراما من الماضي |
Pero no pelees, mutiles o mates a Brennan de alguna manera. | Open Subtitles | ولكن لا تتورط في جرح أو بأي وسيلة في قتل (بيرنان) |
Más o menos. Estaba en Hanley's, pegándole a Joey Brennan en la cabeza hasta que perdió el conocimiento. | Open Subtitles | كنت بالتحديد في حانة "هانلي" أضرب (جوي بيرنان) على الرأس |
Yo creía que se trataba de Joey Brennan. | Open Subtitles | الان انظر, اعتقد أن هذا بشأن (جوي بيرنان), صحيح؟ |
Joey Brennan estaba vivo cuando me fui. No me pueden inculpar por eso. | Open Subtitles | و(جوي بيرنان) كان حيا عندما تركته لذا يجب أن تفهمني |
Trae a Joey Brennan, a ver qué tiene para decir. | Open Subtitles | (جوي بيرنان) مشترك في الأمر انظر ما سيقول عن نفسه. |
Saluda a Booth y a Brennan que están en su luna de miel y están muy contentos de que cuidemos tan bien a Christine. | Open Subtitles | لما لا تُلقين التحية على (بووث) و (بيرنان)، الذين هم في شهر العسل و هم في غاية السعادة لأننا نهتم ونرعى (كريستين). |
Sí, esto soy Paul Brennan. | Open Subtitles | نعم, انا بيل بيرنان. |
Mi hija Beth Brennan. | Open Subtitles | اه, وابنتي بيث بيرنان |
Soy Jimmy Brennan, el contratista al que llamaron. | Open Subtitles | أنا (جيمي بيرنان)، متعهد البناء الذى طلبتم. |
Jimmy Brennan era un violador que se merecía estar justo donde está ahora... | Open Subtitles | (جيمي بيرنان) كان مُغتصباً .والذييستحقتماماًماهوفيهالآن. |
Jimmy Brennan era un hombre horrible y violento. | Open Subtitles | (جيمي بيرنان)، كان رجلاً مروعاً وعنيفاً. |
El ángulo de la escritura indica que el Sr. Brennan escribió sobre sí mismo. | Open Subtitles | زاوية الخط تشير إلى أن السيد (بيرنان) قد كتب على نفسه |
Reese, el Sr. Brennan rellenado una forma de satisfacción del paciente. | Open Subtitles | ريس, سيد بيرنان ملئ الاستمارة |
Iré a Brennan's. A ver a una banda de mierda. | Open Subtitles | (اني ذاهب الى (بيرنان. من اجل شيء سخيف |