"كولين" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Colin
        
    • Colleen
        
    • Cullen
        
    • Callen
        
    • Collin
        
    • Collins
        
    • Collen
        
    • Colinas
        
    • Colín
        
    • succinilcolina
        
    • Collines
        
    • Kolín
        
    • Iván
        
    • RTLM
        
    Sr. Colin J. M. Sutherland, Consejero de la Reina, Tesorero, Colegio de Abogados UN السيد كولين ج. م. سذرلاند، مستشار الملكة، خازن هيئة المحامين العامين
    Pueden pasar décadas antes de que respeten a Colin Kaepernick como merece por su coraje, por eso nuestro equipo decidió hacerlo. TED قد يكون ذلك قبل عقود حيث لم يحظى كولين كابيرنيك بالاحترام الكافي لشجاعته، لذا قرر فريقنا القيام بذلك.
    Nuestro nuevo profesor de "piscología de los negocios" es Colin el tipo de anoche. Open Subtitles انه البروفيسور الجديد لعلم نفس الاقتصاد أنه كولين الشاب منذ الليله الماضيه
    Colleen Driscoll, Directora del Kurtz Institute of Peacemaking UN كولين دريسكول، مدير معهد كورتز لصنع السلام
    Nunca te conte las últimas palabras que Colleen dijo antes de que la dejen morir. Open Subtitles أنا لم أخبرك أبدًا الكلمات الأخيرة التى قالتها كولين قبل موتها
    ¿Cuántas horas le cobramos a Alex Cullen el año pasado? Open Subtitles كم عدد الساعات التى حاسبنا بها أليكس كولين السنة الماضية؟
    Callen apuntó con el arma a la cabeza de Sam y apretó el gatillo. Open Subtitles أشار " كولين " السلاح نحو رأس " سام " وضغط الزناد
    El Sr. Collin Marake Matjila, de la Junta Ejecutiva Mundial de la Unión Internacional de Administradores Locales, es acompañado a la tribuna. UN اصطُحب السيد كولين ماراكي مارتييلا، من المجلس التنفيذي العالمي للاتحاد الدولي للسلطات المحلية، إلى المنصفة.
    El marido de Maya, Eric, hace un mes llamó a Colin Bramwell, a Mombasa. Open Subtitles إيريك زوج مايا أجرى اتصالا قبل شهر بـ كولين برامويل في مومباسا
    Mi delegación agradece y apoya lo dicho por el Embajador Colin Keating. UN ووفدي يشكر السفير كولين كيتنغ ويؤيد بيانه.
    el Dr. Miguel Brucher (Brasil) y el Sr. Colin Wooles (Canadá) UN الدكتور ميغيل بروتشر، البرازيل، والسيد كولين ووليس، كندا
    Como dijo el Sr. Colin Aikman, miembro de la delegación de Nueva Zelandia presente en las negociaciones: UN وعلى حد قول السيد كولين أيكمان عضو وفد نيوزيلندا الذي حضر تلك المفاوضات:
    Presentada por: Sr. Colin McDonald y Sr. Nicholas Poynder, UN المقدم من: السيد كولين ماكدونالد والسيد نيكولاس
    Embajador Colin Granderson Director Ejecutivo, MICIVIH UN السفير كولين غرانديرسن المدير التنفيذي للبعثة المدنية الدولية إلى هايتي
    Sr. Colin W. J. A. Gray, Open University, Reino Unido UN السيد كولين م ج أ غراي، الجامعة المفتوحة، المملكة المتحدة
    Eso fue lo primero que Colleen dijo también. Open Subtitles نعم كان هذا هو أول شىء سألته كولين أيضًا
    El camión de Ray se salió del camino, le pego a Colleen y a un árbol ella quedo cortada entre los 2. Open Subtitles شاحنة راى انحرفت عن الطّريق و ضربت كولين ثمّ ارتطمت بشجرة وهى انحشرت بين السيارة والشجرة
    Alex Cullen acaba de ser acusado de asesinar a su esposa su hijastro y una sirvienta. Open Subtitles أليكس كولين إتهم للتو بقتل زوجته وإبن زوجها والخادمة
    Hablamos con la asistente de Cullen. Sirve de coartada. Open Subtitles تمكنا من مساعد كولين هناك حجة غياب رائعة
    Su objetivo primario, Sr. Callen, es confirmar que Sadaat se ha reunido con su hermano. Open Subtitles مهمتك الأولية سيد " كولين " التأكد أن " سادات " يقابل شقيقه
    El Sr. Collin Marake Matjila, de la Junta Ejecutiva Mundial de la Unión Internacional de Administradores Locales, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطحب السيد كولين ماراكي ماتييلا، ممثل الهيئة التنفيذية العالمية للاتحاد الدولي للسلطات المحلية من المنصة.
    La orientación sexual del Sr. Collins... no tiene nada que ver con esto. Open Subtitles سيد ، كولين هذا السؤال ليس له علاقة بهذه القضية
    Les dejamos con Collen Hanover y su reportaje especial. Open Subtitles دعونا نذهب إلى مُراسِلتنا, كولين اتش. مع تغطيتنا الخاصة للإنتخابات.
    Los Interahamwe creen que el Mil Colinas es un hotel de Sabena. Open Subtitles الإنترهاموي يعتقدون أن ميل كولين فندق سيبانا ذو أربعة نجوم
    313. Mediante una carta de fecha 6 de abril, el Gobierno informó a la Relatora Especial de los avances en la investigación de los asesinatos de Danile Colín Enciso, Juan Carlos Moreno, e Iván Moreno en la colonia Buenos Aires de la ciudad de México. UN 313- وفي رسالة مؤرخة 6 نيسان/أبريل، أبلغت الحكومة المقررة الخاصة بالتقدم المحرز في التحقيق في مقتل دانيل كولين انسيسو، وخوان كارلوس مورينو، وإيفان مورينو في كولونيا دي بوينس آيرس، بمكسيكو سيتي.
    Saboteaste su silla y la mandaste a su paseo de la tarde paralizada con succinilcolina, y dejaste que su caballo hiciera el resto. Open Subtitles خرّبت ركابها , وارسلتها وقت الظهر عند ركوبها الحصان شللت حركتها بمخدر السكسينيل كولين ومن ثم جعلت الحصان يفعل الباقي
    Coordina las transacciones de diamantes y, en menor medida, de oro, en el hotel Mille Collines. UN ويتولى عبد الكريم تنسيق صفقات الماس، وبدرجة أقل صفقات الذهب، في فندق ميل كولين.
    Hasta ahora existe solamente una escuela de enseñanza secundaria privada romaní, situada en Kolín. UN وحتى الآن لا يوجد سوى مدرسة اجتماعية ثانوية خاصة واحدة للغجر في كولين.
    Director de Radio y Televisión Libre de las Mil Colinas (RTLM) UN مديــــر محطـــة إذاعة وتلفزيــون ميـــل كولين الحرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus