"كونر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Connor
• Conor
• Conner
• Concusión
• Connors
• Konor

Según ella, el verdadero asesino era George Connor, el socio de su marido.
ثم اعترفت ان القاتل هو شريكها جورج كونر وانها خطته ..

Cuando estaba en la guerra con el Sr. Connor, ¿mató a alguien?
عندما كنت بالحرب مع السيد كونر عل قتلت أحدا ؟

Como muchos otros, aprovecho esta oportunidad para felicitar al Sr. Joseph Connor, Secretario General Adjunto, por haber infundido en la Organización un espíritu de buena administración.
وعلى غرار المتكلمين الذين سبقوني أغتنم هذه الفرصة لكي أهنئ وكيل اﻷمين العام جوزيف كونر على إذكائه روح اﻹدارة السليمة في منظمتنا.

¿Por qué no me contaste que Conor pasó el otro día por la casa?
لماذا لم تخبرينِ أن كونر قد جاء إلى المنزل فى ذلك اليوم

Debido a Conor es un equipo masculino de la mina y eso significa algo, Eimear.
لأن كونر زميل لي وذلك يعني شيئًا , آيمير

Hicieron negocios cuando el padre de Conner estaba al mando.
كان لديهم بعض العمل سويا حين كان والد كونر يدير العمل

Sí. Pues, ya sabes, la inteligencia te da poder, Conner. Estoy enterado de lo del uranio.
حسنا كما تعلم المعلومات تساوي القوه كونر اعلم عن امر اليورانيوم الان

Nos complació que el Sr. Connor, Secretario General Adjunto de Administración y Gestión, encontrase tiempo para venir a la Quinta Comisión y presentar esta cuestión.
وقد سرﱠنا أن السيد كونر وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم استطاع تدبير الوقت للحضور وعرض هذا الموضوع في اللجنة الخامسة.

Junto con su socio inglés, el señor George Connor, a quien vemos aquí junto a monsieur Beroldy, trajeron sustanciosos ingresos a Gran Bretaña.
بالتعاون مع شريكه السيد جورج كونر .. , حيث يظهر مع السيد برولدى , وقد أدى هذا الى زيادة الدخل الى لندن

Aquí vemos en el posterior funeral al señor Connor confortando a la afligida viuda.
وبعد مراسم العزاء ,وقف جورج كونر لمواساة الأرملة الحزينة

George Connor comete el asesinato, desaparece y abandona a Jean Beroldy.
جورج كونر متهم ومختفى وجان برودلى الوحيدة

El verdadero nombre de su marido, madame, no era Paul Renauld sino George Connor.
الاسم الحقيقى لزوجك لم يكن بول رينو بل جورج كونر أليس كذلك ؟

Y George Connor hizo su fortuna en el negocio de los diamantes mientras estaba en Santiago.
ان جورج كونر قد كوُن ثروته ٌٌْمن تجارة الاحجار الكريمة فى سنتياجو

Y de aquella manera George Connor y Paul Renauld dejaron de existir una vez más.
وهكذا سيختفى جورج كونر و بول رينو من الوجود.

Y sé que estás Conor falta, y ya está todo enojado acerca de lo que le sucedió, pero por ahora, vamos a tomar un momento decir adiós a un amigo y un gran equipo-mam
وأعلم أنكم جميعا تفتقدون كونر وجميعكم غاضبون بشأن ماحدث له لكن في هذه اللحظه , لنأخذ لحظه لنقول وداعا إلى صديق

Había docenas de niños fuera esa casa cuando Conor murió.
كان هناك العديد من الشباب عند المنزل الذي قُتل بجواره كونر

Yo había reservado una cama en su instalación por un McCall Conor.
لقد حجزت سريرًا في مركزكم لرجل يدعى كونر ماكال

Conor, está siendo un jodido año imposible, así que por favor, no hagas una pregunta tan estúpida como esa.
كونر , لقد كانت سنة لعينه مستحيلة لذا لا تسأل سؤال غبى كهذا

Y estoy seguro de que Conner sabía que estaba con M'gann desde el comienzo
وأنا متأكد كونر يعرف بأنه كان مع ميغان منذ البداية

La versión oficial de la Casa Blanca va a ser que Conner sufría de depresión severa y que recientemente había dejado su medicación.
البيان الرسمي من البيت الابيض سيذكر بان كونر كان يعاني من اكتئاب حاد وبالفترة الاخيرة كان كثيرا ما يخرج عن طوره

Que Conner iba a ser detenido por ayudar a asesinar a cinco diplomáticos... entre ellos, Nathan Mitchell, su jefe.
؟ ان كونر كان سيلقى القبض عليه بتهمة مساعدته في اختطاف الدبلوماسيين الخمسة

Concusión sigue vivo y va a volver.
كونر ما زال حيا ,وهو اتي

El estudiante de Connors. El que se duerme en clase.
هذا بيتر باركر تلميذ د.كونر والذى يسقط نائما فى الفصل

En la mezquita encontró esperándolo a Tawfiq Allah y, transcurrida media hora, reemprendieron viaje en dirección a Konor.
وعند المسجد وجد توفيق الله في انتظاره وبعد نصف ساعة بدأت الرحلة باتجاه كونر.