"لإنك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Porque eres
• porque tú
• ¿ Porque
• porque estás
• que hayas
• que estés
• es porque
• Porque te
• Porque usted

Y sé que es duro Porque eres nuevo en el barrio.
و أنا أعرف إن الأمور صعبة لإنك جديد في المنطقة

No te dejaría entrar así en la tienda Porque eres una bomba de tiempo.
لا أستطع أن أتركك تدخلين المتجر هكذا لإنك مثيرة

Eso es Porque eres un fenómeno, eres el marginado de la oficina, y no le agradas a nadie.
ذلك لإنك غريب الأطوار , منبوذ المكتب ولا أحد يحبك

porque tú vas a traer un vestido lindo. Me quiero ver guapo.
لإنك سترتدين أجمل فستان لديك لذا أريد أن أبدوا مناسباً

Bueno, no me voy a convertir en una persona diferente solo porque tú lo quieras.
حسنا انا لن اتغير الى شخص مختلف فقط لإنك تريدني ان كون كذلك

Porque si Ud. puede convencerme, de pronto sus creencias se vuelven más reales. ¿No?
لإنك لو تستطيعين ان تقنعيني عندئذ فجأة اعتقادتك تصبح حقيقية اكثر ..

Si te gusta de verdad, en cuanto tengas sexo rompes con él porque estás embarazada y después solo te harás daño.
لإنك إذا كنتِ تستلطفيه .. بمجرد أن تقطعي علاقتك به لإنك حبلى لن تضعي نفسك فى موقف يؤذى مشاعرك

Porque eres un desastre, el paria de la oficina y no le agradas a nadie.
ذلك لإنك غريب الأطوار, منبوذ المكتب ولا أحد يحبك

No puedes cambiar tu forma de pensar de Dr. sólo Porque eres padre.
لا يمكنك التغير من شخصيتك كطبيب فقط لإنك أصبحت أباً

El Apocalipsis. ¿Sabes todo Porque eres docente en el museo?
ولقد مررت بهذا كله لإنك تريدين الحفاظ على المتحف

Pero te pregunto Porque eres el único al que puedo preguntarle.
ولكنني اطلب منك .. لإنك الوحيد الذي أستطيع الطلب منه

Porque eres delgada y comes mucho. Más que nadie que conozco.
لإنك نحيلة وتأكلين كثيرا اكثر من اي شخص انا اعرفه

Pero no te preocupes, Porque eres muy exitosa y tienes piernas increíbles.
تعرفين ماذا لاتقلقي بشأن هذا لإنك ناجحة جدا ولديك مؤخرة وساقين جميلتين

porque tú eres nuestro hermano mayor y jamás harías algo así.
؟ لإنك أخونا الكبير ومستحيل أن تفعل أمراً مثل ذلك فرانسيس.

No edites mi vida sólo porque tú no eres feliz.
ولا تأتي الى هنا وتبدأ في تخطيط حياتي لإنك اصلا غير سعيد في حياتك لا تفعل ذلك

Y no es porque tú quieres que yo lo quiera, es por mí.
ليس لإنك انت تريديني ان اريد ذلك ولكن لإني انا اريد ذلك ايضا

No lo harías. porque tú no piensas como una All Star.
لن تنجحي لإنك لاتفكرين على مستوى كل النجوم

Gracias a Dios que me voy al campamento de fútbol mañana, porque estás loca.
هل تعتقدين انني ذاهب الى مبارة كرة القدم غداً لإنك مجنونة

Envidio que hayas chupado esas tetas cuando eras bebé.
انا غيور جدا لإنك استطعت مص هذا الصدر وانت رضيع

Ha sido agradable verte Effy. Me alegro de que estés bien
لقد كان من الجميل رؤيتك يا إيفي، أنا سعيد لإنك بخير

¿Porque te acostaste con ella, y cuando terminó contigo se deshizo de ti como el chutney de anoche?
لإنك ضاجعتها و عندما انتهت منك تخلصت منك مثل الصلصلة منتهية الصلاحية ؟

Y lo hago Porque usted me es útil en las minas manteniendo a los trabajadores a raya.
أنا أفعل ذلك لإنك مفيد لي في المناجم تبقي العمال منضبطين