"ما اسم" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Cómo se llama
        
    • ¿ Cuál es el nombre de
        
    • ¿ Cómo se llamaba
        
    • Cómo se llama el
        
    • ¿ Como se llama
        
    • ¿ Cuál es el nombre del
        
    • ¿ Nombre del
        
    • Cuál era el nombre de
        
    • Cuál es el nombre de su
        
    Pregunta: ¿Cómo se llama la última escuela a la que asistió? ¿Cuál es su dirección? UN سؤال: ما اسم المدرسة التي التحقت بها؟ وعنوانها؟
    Por fin se han dado cuenta de que soy indigesto. ¿Cómo se llama el fotógrafo? Open Subtitles فهموا أخيراً أنني الرئيس؛ ما اسم صديقك المصوّر مجدداً؟
    Y hubo un segundo hombre que dijo: "¿Y cómo se llama su otro ojo?". Open Subtitles وكان هناك شاب اخر قال له ما اسم ساقك الآخر؟
    Adam, ¿cuál es el nombre de la escuela? Open Subtitles ما اسم المدرسه ؟ هل تستطيع اخباري اسم المدرسه ؟
    ¡Tú, sirvienta! Tu padre, ¿cómo se llamaba? Open Subtitles أنت أيتها الخادمة ما اسم والدك؟
    ¡No recuerdo su nombre! ¿Cómo se llama la película? Open Subtitles لا استطيع تذكر إسمه لأجل الرب ، ما اسم الفيلم ؟
    Steuben, ¿cómo se llama esa chica con la que andabas... Open Subtitles ما اسم الفتاة التى أنت أغرمت بها مؤخرا يا ستوبن؟
    Necesitaré algunos datos. ¿Cómo se llama el paciente? Open Subtitles سَأَحتاجُ لبَعْض المعلوماتِ ما اسم المريضَ؟
    A ver, Don Limpia Culitos, ¿cómo se llama este tipo? Open Subtitles ايها , السيد مبلل الملابس , ما اسم هذا الشاب؟
    Mira, blanco. Por fin se han dado cuenta de que soy indigesto. ¿Cómo se llama el fotógrafo? Open Subtitles فهموا أخيراً أنني الرئيس؛ ما اسم صديقك المصوّر مجدداً؟
    Megan, ¿cómo se llama el chico con el que vas a salir? Open Subtitles مايجن, ما اسم هذا الولد الذي أخذك إلى السينما؟
    ¿Cómo se llama esa diseñadora que tanto te gusta? Open Subtitles عزيزتي، ما اسم المصمّمة التي تحبينها كثيراً ؟
    ¿Cómo se llama la película donde le cortan la cabeza a un hombre? Open Subtitles ما اسم ذلك الفيلم الذى يحكى عن عن شخص ذى رأس مقطوع ؟
    ¿Cómo se llama la película en que ella tiene semen en el pelo? Open Subtitles ما اسم الفيلم الذى كانت في مع ذلك الشىء فى شعرها ؟
    ¿Cómo se llama ese ingrediente que nunca usamos? Open Subtitles ما اسم ذلك الطعام الذي لا نضعه في وجباتنا؟
    No, en serio, vamos, no seas tonto. ¿Cuál es el nombre de tu mujer? Open Subtitles لا, حقاً, هيا, لا تكن سخيفاً ما اسم امرأتك مرةً أخرى؟
    Cariño, ¿cuál es el nombre de la mujer que conocemos en el hospital? Open Subtitles ـ عزيزتي، ما اسم المرأة التي تعرفينها هنا بالمستشفى
    ¿Cómo se llamaba? Open Subtitles يوجد بحيرة بالقرب من الوادي ما اسم البحيرة ؟
    ¿Como se llama esa chica? Esa que vive enfrente. Open Subtitles ما اسم الفتاة التي تعيش مقابل منزلكم؟
    ¿Cuál es el nombre del tipo de quien tu tío obtuvo los libros? Open Subtitles ما اسم الرجل الذي حصل عمك علي الكتب منه؟
    - Correcto. Colleen, seguridad social. ¿Qué C es el nombre del pago dado a los Drones marcianos? Open Subtitles كولين، في نظام الضمان الاجتماعي ما اسم المنحة التي تُدفع لعمال المناجم المريخيين ؟
    Y esto era sobre venganza. ¿Cuál era el nombre de la medicina - qué destruyó el hígado de Erika? Open Subtitles و هذا بشأن الانتقام ما اسم الدواء الذي أتلف كبدها؟
    - ...vivir solo, pero-- - ¿Cuál es el nombre de su esposa? Open Subtitles ... أن يعيش المرء بمفرده - ما اسم زوجتك؟ -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus