Découvrez nos services en

    "معروضا على المجلس" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Consejo tuvo ante sí
        
    • tuvo ante sí el
        
    • Consejo tuvo a la vista
        
    • Consejo examinó
        
    • tuvo a la vista el
        
    • Consejo tiene ante sí
        
    • la Junta tuvo ante sí
        
    Para su examen del tema, el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وكان معروضا على المجلس لأغراض النظر في هذه المسألة الوثيقتين التاليتين:
    Para su examen del tema, el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وكان معروضا على المجلس لأغراض النظر في هذه المسألة الوثيقتين التاليتين:
    49. En su octava sesión, celebrada el 28 de mayo, el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN ٩٤ - في الجلسة ٨ المعقودة في ٨٢ أيار/مايو، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    En relación con el título principal del tema, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes: UN وفي إطار العنوان العام للبند، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    En relación con el título principal del tema, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes: UN وفي إطار العنوان العام للبند، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    El Consejo tuvo ante sí los documentos que se indican a continuación: UN وكان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان:
    en sus sesiones 29a, 39a y 41a, celebradas los días 18, 25 y 26 de julio de 2002. El Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وفي الجلسات 29 و 39 و 41 المعقودة في 18 و 25 و 26 تموز/يوليه 2002، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    en sus sesiones 29a, 39a y 41a, celebradas los días 18, 25 y 26 de julio de 2002. El Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وفي الجلسات 29 و 39 و 41 المعقودة في 18 و 25 و 26 تموز/يوليه 2002، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    El Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وكان معروضا على المجلس الوثيقتين التاليتين:
    El Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وكان معروضا على المجلس الوثيقتين التاليتين:
    Para el examen del tema 6 el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وللنظر في البند 6، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    Para su examen del tema 8 del programa, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes: UN وللنظر في البند 8 من جدول الأعمال، كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان:
    En relación con el tema 14 del programa en general, el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN 190- وفي إطار البند 14 من جدول الأعمال ككل، كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان:
    Para el examen del tema 6, el Consejo tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وللنظر في البند 6، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    En su 45ª sesión, celebrada el 25 de julio, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de resolución E/2008/L.28. UN 13 - وفي الجلسة 45، المعقودة في 25 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع القرار E/2008/L.28.
    Para el examen del tema 10, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes: UN ولأغراض النظر في البند 10، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    En su 45ª sesión, celebrada el 25 de julio, el Consejo tuvo ante sí el proyecto de resolución E/2008/L.28. UN 13 - وفي الجلسة 45، المعقودة في 25 تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس مشروع القرار E/2008/L.28.
    Para el examen del tema 10, el Consejo tuvo ante sí los documentos siguientes: UN ولأغراض النظر في البند 10، كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:
    El Consejo tuvo a la vista los documentos siguientes: UN وكان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان:
    En la 44ª sesión celebrada el 28 de julio, el Consejo examinó la exposición de las consecuencias para los servicios de conferencias. UN ١٣٨ - في الجلسة ٤٤، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، كان معروضا على المجلس بيان باﻵثار المترتبة على خدمة المؤتمرات.
    El Consejo tuvo a la vista el informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su tercer período de sesiones (E/1995/32)Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1995, Suplemento No. 12 (E/1995/32). UN وكان معروضا على المجلس تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثالثة )E/1995/32()٣(.
    El Consejo tiene ante sí un informe de la Oficina de Aduanas y Asistencia Fiscal sobre la asistencia prestada para establecer una administración eficiente. UN وكان معروضا على المجلس تقرير من مكتب المساعدة الجمركية والمالية بشأن المساعدة المقدمة ﻹقامة إدارة مالية كفؤة.
    la Junta tuvo ante sí los siguientes documentos: UN وقد كان معروضا على المجلس الوثائق التالية:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus