Découvrez nos services en

    "ممثل برنامج" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el representante del
        
    • representante del Programa de
        
    • un representante del
        
    • representante del Programa Mundial de
        
    • representantes del Programa
        
    • el representante de
        
    • del representante del
        
    • of UNEP
        
    Formularon también declaraciones el representante del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas y el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios. UN وأدلى ببيان أيضا كل من ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات ووكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية.
    La posibilidad de prestación de asistencia técnica de dicha índole se está examinando con el representante del PNUD en Riga. UN وتجري اﻵن مناقشة إمكانية تقديم هذه المساعدة التقنية مع ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في ريغا.
    el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo hizo una declaración. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
    un representante del PNUMA formuló también una declaración. UN وقد أدلى ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة ببيان أيضاً.
    Repito: el representante del PNUMA debe desempeñar un papel rector en las decisiones que afectan a la Antártida. UN وأكرر أن يضطلع ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بدور رئيسي في اتخاذ القرارات التي تؤثر على انتاركتيكا.
    También formula una declaración el representante del PNUD. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    Formuló una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة.
    el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) también formuló una declaración. UN وأدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان أيضا.
    el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo formula una declaración. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    Formula una declaración el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    Hace uso de la palabra el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    La Oficina del Fiscal contaba en la actualidad con un plan de seguridad y el representante del PNUD en Rwanda era el oficial designado. UN ٧٢ - توجد خطة أمنية لمكتب المدعي العام، والمسؤول المعين لهذا الغرض هو ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في رواندا.
    Asimismo en la novena sesión, formuló una declaración el representante del PNUMA. UN وفي الجلسة التاسعة أيضا أدلى ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة ببيان.
    Hace uso de la palabra el representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. UN وأدلى ببيان ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    un representante del PNUMA también hará una declaración. UN وسوف يدلي ممثل برنامج الأمم المتحدة للبيئة أيضاً ببيان.
    el representante del Programa Mundial de Alimentos hace uso de la palabra. UN وأدلى ممثل برنامج اﻷغذية العالمي ببيان أيضا.
    Hicieron también declaraciones los representantes del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y del Organismo Internacional de Energía. UN وأدلى أيضا كل من ممثل برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة والوكالة الدولية للطاقة ببيان.
    el representante de ONU-Hábitat también formula declaraciones. UN كما أدلى ببيان ممثل برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية.
    El Centro tradujo y difundió el mensaje del Secretario General y el discurso del representante del PNUD. UN وقام المركز بترجمة رسالة اﻷمين العام وكلمة ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ونشرهما.
    The representative of UNEP said that the Alliance had benefited from the experience of other similar partnerships, such as the successful Partnership on Clean Fuels and Vehicles. UN وقال ممثل برنامج البيئة إن التحالف قد استفاد من خبرة شراكات مماثلة أخرى مثل الشراكة الناجحة بشأن أنواع الوقود والمركبات النظيفة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus