"هاي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Oye
• Hola
• Hey
• Eh
• Hai
• High
• Hae
• Oigan
• Ey
• Oiga
• Hay
• BongHae
• Hae-Jin
• Bong-hae

Todos los otros tuvieron algún tipo de entrenamiento, pero, Oye, he recorrido un largo camino en diez meses.
كل الآخرين حصلوا على نوع من التدريب لكن، هاي لقد تقدمت كثيراً خلال 10 أشهر

Oye, no digas a Jenna que le di comida chatarra a Wilfred.
هاي , لا تخبر جينا انني اعطيت ولفريد وجبات سريعة

Hola, ¿tuviste algo que ver con que el Decano congelara nuestras entradas?
هاي هل لك علاقة بـ تجميد العميد لتذاكرَنا لكرةِ السلة؟

Así que me acerqué para decirle Hola, y le dije: "¡Hola, Jeannie!
لذلك اقتربت منها لأحييها وقلت " هاي جيني كيف حالك؟"

Hey, es mejor que se preocupe por uno gran bomba aparte de serpientes de cascabel.
هاي, عليك أن تخاف من قنبلة كبيرة وليس من الأفاعي

¡Oye! No creas que tú tienes la llave de oro en este lugar.
هاي,لاتـعتقد نفسك حـصلت علي مفتاح ذهبي لمغارة السيارات.

¡Oye, Denny! Tu ex prometida acaba de irse.
هاي ديني, خطيبتك السابقة لقد ذهبت لتأخذ نزهة.

¡Oye! ¡Alto! ¡Aléjense de ahí!
هاي, توقف أخرج من هنا تعالى هنا لدقيقة, هيا

¡Oye, Jamaica! ¡Baja la voz! No eres dueño del lugar.
هاي, يا جامايكا حافظ على الهدوء أنت لا تملك المكان لوحدك

Oye, tú peleas; yo hablo. Cada cual tiene sus dones.
. هاي , انت تقاتلين , وانا اتحدث . كلٍ منا له مواهبه

Hola, Jackie, habla Joel, 345 Remson, en Glencoe.
هاي جاكي معاك جويل جودسون ساكن في 345 رامسون , جلانكو

Hola, mesa para Davis, para dos, por favor.
هاي, لقد اتصلت من أجل حجز لجوزيف لاثنين من فضلك

Hola, Lomax. Habla Paulie. Acabo de llegar a la isla.
هاي لوماكس , انه بولي لقد وصلت الى الجزيرة منذ قليل

Hola, Lomax. Habla Paulie. Acabo de llegar a la isla.
هاي , لوماكس , لقد وصلت الى الجزيرة للتو

Hola, habla con la residencia Usher.
قام بالترجمة عمر فهمي شتات هاي لقد و صلت الى مكان اقامة أشر

Hey Joe, sabes estarás terminando alrededor de las siete?
هاي جو , أريد فقط أن تعرف هل تستطيع الإنتهاء عند السابعه؟

Hey, si, esta bien, pero a la vez, ya sabes... ow!
هاي , هذا حقاً رائع , ولكن خلال ذلك الوقت , كما تعرف آوه

Hey, ese es mi tocino traeré de casa algo de tocino esta noche de casa?
انه لحمي المقدقد هاي اليوم سأحضر بعض اللحم للبيت للبيت؟

Eh, ¿quieres que vayamos a cenar algo antes de la pelea de esta noche?
هاي ، هل تريدين الخروج و تناول الطعام قبل النزال الليلة ؟

Antes de esta detención, la policía había convocado al Sr. Hoang Hai para ser interrogado en 15 ocasiones.
وقبل إلقاء القبض على السيد هوانج هاي كانت الشرطة قد استدعته 15 مرة للتحقيق معه.

Diploma de la Facultad de Derecho de High Wooding.
شهادة في التعليم القانوني من كلية حقوق هاي وودينغ.

Relativa a Shin Sook Ja, Oh Hae Won y Oh Kyu Won
بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون

¡Oigan! ¡Ya es medianoche!
هاي نحن بعد منتصف الليل عاما سعيدا للجميع

Ey, que vayamos a morir no significa que puedes tomarte libertades!
هاي,فقط لاننا سوف نموت لا يعني انه باستطاعتك اخذ حريتك

Oiga, esto es EE. UU. Peleamos por el modo de vida estadounidense.
هاي,هذه أمريكا نحن نقاتل علي الطريقة الأمريكية

Fue Hip. Aún no Hay señales de Hai Fat. Siempre me contestan con un desaire.
ما زالَ هاي فات لم يبعث اشارة كُلّ سؤال ياخذ مناوشة شرقية مؤدّبة.

382. El Relator Especial recibió una comunicación del Gobierno en relación con el caso de BongHae Yi que, según se informa, falleció mientras se hallaba preso, el 9 de diciembre de 1997.
382- تلقت المقررة الخاصة رسالة من الحكومة بشأن قضية بونغ - هاي يي الذي توفي على ما يذكر في أثناء الاحتجاز في يوم 9 كانون الأول/ديسمبر 1997.

Sr. Chun Hae-Jin
السيد شون هاي جين

Bong-hae Yi fue declarado muerto a su llegada al Hospital Saint Mary de Dealim después de haber sido trasladado allí del centro de detención Youngdeungpo de Seúl. Las fuentes afirmaban que el informe de la autopsia confirmó la causa de la muerte como paro cardíaco y halló 16 zonas de hemorragia interna, contusiones y rasguños en varias zonas de su cuerpo.
وقد أعلنت وفاة بونغ هاي يي لدى وصوله الى مستشفى ديلم سانت ماري بعد أن نقل الى هناك من مركز احتجاز سيول يونغ ديونغبو وقررت المصادر أن تقرير الصفة التشريحية أكد أن سبب الوفاة يرجع الى السكتة القلبية وأنه وجد 16 منطقة يوجد بها نزيف داخلي وكدمات وجروح في مختلف أجزاء الجسم.