"هو حي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Está vivo
• él está
• residente en Hay

No. Ahora Está vivo, pero en media hora, ya no lo estará.
لا ، هو حي الآن لكنه لن يكون كذلك بعد نصف ساعة

O Está vivo o está muerto... o la policía lo tiene o no lo tiene.
إما هو حي أو ميت أو الشرطة قبضت عليه أو لا

Eso es lo que se hace, para ver si Está vivo, cierto?
يجب أن يكون يتنفس لأن هذا ما يفعله و هو حي

Está vivo y nos pide que protejamos a su familia. Esa es una buena señal.
هو حي ويطلب منا أن نحمي عائلته تلك إضافة إيجابية

Para mí no está muerto, Está vivo.
رغم أن الجميع يعتقد بأن علي هذا أترى, بالنسبة لي هو ليس ميت هو حي

Si él Está vivo, mamá también debería estarlo.
واذا كان هو حي, اذا امي يجب ان تكون حية ايضاً,

Nuestro Dios, el diablo para ellos, Está vivo despierto, y ahora, al fin...
إلهناَ الشيطان و هو حي و مُستيقظ و الآن أخيراً

Está vivo. Está bien. Está vivo.
هو حي ، إنه على ما يرام إنه حي

Al menos Está vivo y más o menos ileso.
على الأقل هو حي وسليم نوعاَ ما

Está vivo, y te lo mostraré.
هو حي وسوف أريك إياه

Está en el 3C y, de momento, Está vivo hasta que muere.
-هناك، في المقعد 3-سي وفي الوقت الحاضر، هو حي حتى يصبح ميتاً

- ¿Está vivo? - No lo creo.
هل هو حي لا اعتقد ذلك

¿Aún Está vivo? Hay un modo de verificarlo. ¿Qué?
ماذا حصل مع الميجور بيري هل هو حي

Teníamos razón, Está vivo a bordo de la nave Ori que aterrizó en el planeta.
كنا محقين , هو حي بداخل سفينة "الأوراي" الهابطة على الكوكب

El Está vivo, pero no está en condiciones de competir.
هو حي الآن، لكن لا يستطيع المنافسة.

Y él Está vivo. ¿Entonces, cuánto tiempo has estado involucrada con el Comandante Holcomb?
و هو حي إذا منذ متى و أنتِ متورطة مع الرائد (هولكوم)؟

Sin embargo, no extiendes tu mano para ayudarlo mientras Está vivo.
إن لم تمد يدك لمساعدته و هو حي

"Ha revivido, Está vivo pero muy débil".
لقد أنعش و هو حي لكنه ضعيف جدا

Nunca se terminará si Está vivo.
لن ينتهي ابداً طالما هو حي يرزق

Se trata de Ray Marks. Está vivo.
إنه راي ماركس، هو حي يرزق

g) El Sr. Ali Al-Tamimi, de nacionalidad iraquí, nacido en 1966, con documento de identidad Nº 141092 expedido por el Ministerio del Interior del Iraq el 22 de noviembre 2004, portero, residente en Hay Al Jihad, Bagdad, reconocido como refugiado por el ACNUR, fue detenido el 12 de abril de 2007 en el sector Wadi Khalid de la frontera libanesa con el Iraq por agentes de la Seguridad General.
(ز) السيد على التميمي، يحمل الجنسية العراقية، ومولود في 1966، ويحمل بطاقة هوية رقم 141092 صادرة عن وزارة الداخلية العراقية في 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004، ويعمل حارساً ومحل إقامته هو حي الجهاد، بغداد، ويحمل صفة لاجئ بموجب اعتراف مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ألقي القبض عليه يوم 12 نيسان/ أبريل 2007 في قطاع وادي خالد على الحدود اللبنانية مع العراق، من قِبَل أفراد من قوات الأمن.