"وأنا أعلم أنك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Sé que
• te conozco
• Se que

Sé que me enseñarás el sendero iluminado en mi hora de necesidad.
وأنا أعلم أنك ستدلني على الطريق الجيد في ساعة الحاجة

Sé que eres del último año, y ustedes normalmente no vienen al baile de San Valentín, pero de verdad agradezco que me acompañes.
وأنا أعلم أنك أحد كبار، ويا رفاق لا عادة يأتي إلى الرقص والحب، لكن أنا أقدر حقا لكم المقبلة معي.

Sé que no te gusta , Hammond, pero usted es el mejor hombre para ella.
وأنا أعلم أنك لا تحب ذلك , هاموند, ولكن كنت أفضل رجل لذلك.

Mira, Sé que normalmente no haces fiestas de niños, pero puede que me metan en la cárcel en cualquier momento,
الآن، وأنا أعلم أنك عادة لا تفعل الأحزاب الاطفال، لكن انا ذاهب الى السجن في أي لحظة،

te conozco desde hace mucho.
وأنا أعلم أنك ، رافائيل. وأنا أعلم أنك طويل.

Darrin, aqui esta el estudio de mercado que querias, y Se que realmente estas ocupado, pero tengo algo que querras saber.
دارين، هنا أبحاث السوق تريد، وأنا أعلم أنك مشغول،

Para ser honesto, tía Etta, Sé que tú... y mamá tuvieron dificultades y... solo pensé que podíamos superarlo... y seguir adelante.
أن نكون صادقين، العمة إيتا، وأنا أعلم أنك وكان أمي الصعوبات وأنا فقط نظن أننا يمكن يخرجه هناك

Thea, Sé que quieres creer que hay más en mi que un asesino, pero el hecho es, que no lo hay.
ثيا، وأنا أعلم أنك تريد أن نعتقد هناك أكثر بالنسبة لي من قاتل، ولكن الحقيقة هي، ليس هناك.

Caitlin, Sé que estás preocupada por la Dra. McGee, pero vamos a traerla de vuelta.
كيتلين، وأنا أعلم أنك قلق الدكتور ماكجي، ولكن نحن ستعمل حصول على ظهرها.

Sé que quiere ver si las manchas siguen allí.
وأنا أعلم أنك تريد أن ترى ما إذا كانت تلك البقع لا تزال هنا.

Ya Sé que me salvaste la vida, pero seamos razonables.
الآن؛ وأنا أعلم أنك أنقذت حياتي؛ ولكن دعنا نكون معقولين

Y Sé que tienes ansias de resolverlo de su suicidio. Es difícil de explicar.
وأنا أعلم أنك تتوق لمعرفة سبب انتحاره الغامض

Sé que no quieres que te dispare.
الآن ، أنا أعلم أنك لا تريدين مني أن اطلق النار عليك وأنا أعلم أنك لا تريد اطلاق النار علي.

Ahora Sé que te gustarà lo que te enseñaré en el estudio.
الآن، وأنا أعلم أنك ستعمل الحب ما كنت قد حصلت لتظهر لك في الاستوديو.

Sé que has vuelto para ayudarme y que eres mi amigo.
أنا أعلم أنك عدت لمساعدتي، وأنا أعلم أنك أنت يا صديقي.

Puedes hacerlo. yo Sé que puedes.
يمكنك أن تفعل ذلك. وأنا أعلم أنك تستطيع.

Mira, Pablo, Sé que aún estás enojado conmigo.
نظرة ، صديقي ، وأنا أعلم أنك لا تزال قليلا في جنون لي.

Oh, vaya, Al, Sé que pusiste mucho en esta protesta.
أوه، جي، القاعدة، وأنا أعلم أنك وضعت فعلا الكثير في هذا الاحتجاج.

Sé que piensas que nunca podría decepcionarte, pero, ma, sí que podría.
صحيح وأنا أعلم أنك كنتي تعتقدي أنني أبدا لن أقوم بخذلانك ولكن يا أمي، إسمحي لي أن أخبرك لقد فعلت

Y Sé que la querías como regalo de tu compromiso.
وأنا أعلم أنك تريد ذلك كما اشتباك الحالي.

te conozco mejor que eso. ¿Qué está pasando?
وأنا أعلم أنك أفضل من ذلك‎. ما هو غوين '؟

Te lo digo, Se que te vienes con todas tus Naomo Campbos y tus Holle Berrys tus ojos se ponen en blanco, con todas tus modelos y basura del Norte, pero para el trasero, tienes que venir al sur.
الآن أنا أقول لك، وأنا أعلم أنك حصلت على نيمو كامبوس وهولي بريسي