"وسيم" - Traduction Arabe en Espagnol

• guapo
• apuesto
• lindo
• Wasim
• hermoso
• mono
• bien parecido
• bonito
• buen mozo
• guapos
• bueno
• adorable
• Waseem
• solía ser gordito
• atractivo

Eres guapo y valiente y heroico emocionalmente inmaduro, erratico, propenso al mal y un eunuco.
أنت وسيم وشجاع و نبيل معاقَ عاطفياً، عصبي عرضة للشرِّ ولا تستطيع الجماع

¿Y qué está haciendo un ex-terrorista tan guapo en un lugar como éste?
وإن يكن؟ وماذا يفعل إرهابي سابق وسيم مثلك في مكان كهذا؟

"Neale Donald Walsch... un tipo guapo... que vive en la primera parte del siglo veinte quien, dos puntos..
نيل دونالد واش ,رجل وسيم ,عاش فى الجزء الاول من القرن 21 و تكلم معه.

Eres un diablo apuesto. Quiza algun dia usted y yo podriamos casarnos.
،أنت وسيم يا لعين يوماً ما سيسمحون لي بالزواج منك

Hey! Tu eres inteligente, apuesto, divertido, sin mencionar que eres el Avatar.
أنت ذكي ، وسيم ، ظريف إلى جانب أنك الآفاتار

Era tan lindo para ser asesino, me pregunto porqué nunca salió conmigo.
إنه وسيم جداً لكي يصبح قاتل أتسائل لماذا لم يضربني

Se suponía que sería un tipo joven y guapo pero hubo un cambio.
كان من المفترض أن يكون فتى صغير ،وفتى وسيم ولكنه تغير

- Vamos. No, no tan guapo, de hecho, si no hubiésemos trabajado juntos, probablemente...
, لا , وسيم للغاية , في الحقيقة لو لم نعمل معاً

Siempre he pensado que hacemos un gran equipo. Sabes, él es guapo, yo soy encantador,
لطالما ظننت أننا سنشكل فريقاً عظيما كما تعرفون، هو وسيم وأنا فطيره لطيفه

Tengo que admitir que es guapo. Mira el mentón que tiene. ¡No, no!
يجب ان اعترف بإنه شيطان وسيم انظر إلى ذقن هذا الولد

O no le habrías presentado a un joven y guapo abogado a mamá en tu tribunal, y yo no existiría.
أو أدخلت أمي إلى محام شاب وسيم في قاعة المحكمة الخاص بك، وأود أن لا وجود لها.

Uno de los solteros de la fiesta de Phil es un guapo abogado, Ed Stevens.
واحد من العزَّاب في حفلة فيل هو محامي وسيم يدعي , إيد ستيفينس

Llega el gobierno... un tipo guapo de traje nos dice cuánto le importa.
تأتى الحكومة شخص وسيم يرتدى حله أنيقة ويخبرنا كم هو مهتم

Usted es inteligente, guapo y ahora tener existencias de carencia hasta 2018,
أنت ذكي، وسيم والآن لديها مخزون الاستحقاق حتى عام 2018،

Aunque me complace que todavía pienses que tu padre es un viejo diablo apuesto
وومع ذلك أنا مسرور بأنك مازلت تعتقدين بأن والدك شيطان وسيم قديم.

El burdel siempre está buscando caras nuevas y un tipo grande y apuesto como tú apuesto a que los limpias.
تعرف , بيوت الدعارة دائمًا تبحث عن وجوه جديدة و شخص وسيم مثلك أراهن أنك ستصبح نظيف.

¿Alto y apuesto, con una debilidad para las mujeres de cierta edad?
طويل القامة وسيم مع بقعة لينة للنساء من سن معينة؟

Me siento extasiada cuando veo el terror reflejado en un rostro apuesto.
أنا أشعر بالنشوة حين أرى علامات الفزع على وجه وسيم.

También, hay un lindo chico rubio ahí afuera preguntando por ti al cual estoy a punto de comérmelo vivo.
أيضاً، هناك شاب وسيم أشقر هنا في الخارج يسأل عنك الذي أنا على وشك أكله حياً.

El Sr. Wasim Mir es el Consejero encargado de la reforma administrativa y las finanzas de la Misión del Reino Unido ante las Naciones Unidas.
وسيم مير هو المستشار المسؤول عن إصلاح الإدارة والمالية في بعثة المملكة المتحدة لدى الأمم المتحدة.

Eres un hermoso hombrecito, y yo te quiero de cualquier manera, OK?
أنت فتى وسيم و ظريف و سأحبّك مهما كانت الظروف

Es muy mono. 1,57 y 45 kilos.
إنه وسيم جدا طوله 5.2 قدم، ووزنه 99 رطلاً

Muy bien, señor. Ud. es bien parecido y además un hombre de poder...
حسنا يا سيدي انت لست وسيم فقط لكن صعب المراس كذلك

Sí que es romántico. Y hay otro igual de bonito justo al lado.
انها رومانسية ، و حصلت على شريك وسيم يجلس بجانبها

Desde entonces ha habido escasez de visitantes pero es algo especial tener a alguien tan buen mozo como usted.
منذ ذلك الوقت لا يوجد القليل من الزوار ولكن من الجيد ان نستقبل زائر وسيم مثلك

a ella realmente le gustan los chicos chicos guapos con mas dinero que cerebro... estas diciendo que me ajusto a esa descripcion?
أنها تحب الرجال حقاً رجل وسيم , مع بعض المال اكثر من العقل هل تقولين أنني اشابه هذا الوصف؟

bueno, primero de todo, me gustaría decirte que eres muy atractiv@ porque sé que podrías despedirme en cualquier momento
في البداية أود أن أقول أنك وسيم جداً لأنني أعلم أنك يمكنك طردي في أي ثانية

Tengo un hermoso, adorable prometido con el que hago el amor y que posee un lugar en mi corazón.
لدي خطيب وسيم و جميل أمارس الحب معه و له مكان حقيقي في قلبي ولأكون صريحة تماما

7. Marah Waseem Mtaer, sexo femenino, niña, de origen palestino
٧ - مرح وسيم مطير، أنثى من أصل فلسطيني

Mira, no creo que un joven atractivo, gracioso y de aspecto extraño como tú... debiera limitarse a esto.
إسمع لا أظن أن طفل وسيم خفيف الظل , ذكي . ذو مظهر لطيف مثلك