| Este hombre Yip no aprecia el honor que se le ha otorgado. | Open Subtitles | ؟ هذا الفتى يب لايقدر كمية الشرف الممنوحة له |
| Lleve esta carta a este Sr. Yip. | Open Subtitles | خذ هذه الراسلة للمسمى بالسيد يب |
| La Policia Militar Japonesa se apodero de la mansion de la familia Yip. | Open Subtitles | إستولت القوات اليابانية على منزل عائلة يب |
| Sifu Yip, usted ha enseñado artes marciales, verdad? | Open Subtitles | يامعلم يب لقد درّست الفنون القتالية أليس كذلك؟ |
| Sip, y tú estás yendo para obtener las cargas. | Open Subtitles | يب , وسوف تحصل على الكثير |
| Sifu Yip mi banda desea estudiar tecnicas especiales de dos manos contigo. | Open Subtitles | معلم يب عصابتي ترغب بتعلم تقنية القبضتين منك |
| Yip Man murió de enfermedad en Hong Kong. Él pasó la linterna a otros incontables . Gracias a él, Wing Chun floreció y se extendió por todo el mundo. | Open Subtitles | مات يب بالمرض في هونج كونج و أورث افانوس لكثيرٍ من بعده وبفضله إزدهرت ونج شن و إنتشرت في كل العالم |
| EL señor Yip es un taxista... con dos hijos. | Open Subtitles | السيد يب سائق تاكسي لديه طفلين |
| El maestro Yip ataca con Wing Chung. | Open Subtitles | "السيّد (يب) يهاجم بأسلوب (وينج-تشون) خاصته." |
| Coches 5 y 11 persiguiendo al objetivo por Wing Yip road. | Open Subtitles | السيارة 5 والسيارة 11 يلاحقان الهدف " نحو شارع " وينغ يب |
| Encontraria otro Sr. Yip en Foshan. | Open Subtitles | سأقابل السيد يب من فوشان |
| Sr. Yip usted no vino simplemente a ver a un doctor. | Open Subtitles | سيد يب لم تأتي إلى هنا لترى الدكتور فقط |
| Lo lleva Mickey Yip. ¿Te acuerdas de Mickey Yip? | Open Subtitles | ميكي يب ذهب , أتتذكري ميكي يب؟ |
| vamos Appa, Yip Yip esto es verdaderamente increíble | Open Subtitles | هيا (آبا), يب يب ياه, كان هذا مذهلاً بحق. |
| ¡Sr. y Sra. Yip! | Open Subtitles | "يا سيّد و يا سيّدة (يب)، أدفعا قيمة إيجاركما." |
| ¡Maestro Yip! Hay alguien que quiere aprender kung fu. | Open Subtitles | سيّد (يب) ، ثمّة من يودّ تعلّم (الكونغ-فو). |
| Maestro Yip, no sabía que tenías tanto talento. ¡Fantástico! | Open Subtitles | سيّد (يب) لمّ أكن أعلم بأنكَ بهذهِ المهارة ، يا له من أمر مُذهل. |
| Maestro Yip, ¿Qué hacemos? | Open Subtitles | سيّد يب ، ماذا الآن؟ |
| Sip. Me voy a jugar. | Open Subtitles | يب انارايح ألعب الحين |
| ¿Recién dijiste "Síp"? | Open Subtitles | أقلت " يب" لتوّك ؟ |
| ¡Jeeb jeeb! | Open Subtitles | يب يب |
| El General dice que los servicios de Sze Yup continuarán sin interrupción. | Open Subtitles | يقول الجنرال أن خدمات شركة (سزي يب) ستستمر دون انقطاع |