"أريت" - Traduction Arabe en Français

• ai montré
• montrer
• montré à
• je montre
• tu as montré
• montré la

Quand j'ai montré des photos au témoin, il a identifié le cowboy... c'était vous.
، حينما أريت للشاهد بعض الصور .. تعرف على راعي البقر . بأنّه أنت

On n'a pas été capable de le trouver, mais j'ai montré son profil partout dans l'église, et il a été vu en compagnie de
لم نستطع تحديد موقعه, لكنني أريت صورته للأشخاص في الكنيسة

J'ai montré à Catalina où sont les bons vide-greniers.
لقد أريت كاتالينا مكان الساحة الجيدة للمبيعات

Je viens de montrer à toute la ville que je ne sais pas comment gérer ça en tant que Maire.
أريت السفينة قاطبة للتو أنّي أجهل عن معالجة هذا الموقف كعمدة.

Voudriez-vous les montrer au jury?
هلا أريت النظارات إلى هيئة المحلفين من فضلك؟

Okay, je l'ai peut être montré à quelques filles alors que l'annuaire partait au feu de joie.
حسناً، قد أكون أريت بعض الفتيات كيف أقيّم بكُره خلال الشعلة.

Quand je montre aux gens de quoi je suis capable, ça leur fait peur.
عندما أريت للناس ما أنا قادر عليه، خافوا مني

Tu as montré à un humain comment le cyper est utilisé?
أنت لقد أريت لبشرية كيف يمكن أستخدام "السايبر"؟

Asseyez-vous. J'ai montré droit chemin à beaucoup de personnes.
اجلس أنا أريت العديد من الناس الطريق الصحيح

Et comme j'ai la tête dans le slip j'ai montré ma liste à la fille.
مع حجم ملابسي الداخلية لأنني في الحقيقة أريت الفتاة قائمتي

Même la fois où j'ai montré mes fesses à ta patronne ?
ماذا عن تلك المرة عندما كنت ثمل و أريت مؤخرتى لرب عملك ؟

Avant-hier, j'ai montré à un expert un mojo que Graham avait trouvé dans la bouche d'un corps.
أريت أول البارحة خبيراً بالفودود موجو كان قد وجده جراهام محشوراً في فم جون دو 361

J'ai montré la vidéo à Gloria, et elle a adoré.
أنا أريت , كلوريا الفديو ولقد أحبته

Dans un moment d'inconscience, j'ai montré ce symbole, je ne suis pas sûr d'eux.
خلال لحظة طيش أريت الرمز لرجال آخرين عرضوا تقديم المُساعدة... ولستُ واثقاً إن كانوا جديرين بالثقة.

Maintenant, peux-tu montrer à mon père la chambre d'amis s'il te plaît ?
هلا أريت أبي غرفة الضيوف؟

Cho, pourriez vous montrer la sortie à Mr Volker.
(تشو)، هلا أريت السيّد (فولكر) طريق الخروج من هنا؟

Je peux montrer mon paon à Joanie, Eddie ?
هل تمانع لو أريت (جون) الطاووس يا (إيدي)؟

Si vous permettez, je montre ça à tout le monde.
أنت ستدلني . لقد أريت هذه لكل شخص

- Va te faire foutre. - tu as montré ces photos?
تباً لك - لقد أريت هذه الصور لأخرون -