"أوتر" - Traduction Arabe en Français

• Otter
• Uter
• Utter
• Uttar
• loutre

Otter s'est fait pipi dessus.
أنظروا، أوتر تَبوّلَ في ملابسه الداخلية.

- Soldat Sahara! - Oui, sergent? Le soldat Otter est un homme mort.
المجند أوتر ، رجل ميت إذا لم يقاتل ، أطلقى عليه

L'accès aux autres centres du sud du pays demeure tributaire de l'utilisation de l'avion Twin Otter de l'UNICEF depuis Khartoum et d'appareils affrétés et loués à partir de Lokichokio au Kenya.
أما الوصول إلى المواقع اﻷخرى في الجنوب فما زال يعتمد على استعمال طائرة اليونيسيف من طراز تون أوتر من الخرطوم والطائرات المستأجرة والرحلات الخاصة من لوكيتشوكيو، كينيا.

Voyons Uter, notre étudiant étranger, qui a illustré Charlie et la chocolaterie.
لنرى ، طالبنا الأجنبي (أوتر) اختار تقديم ( (شارلي ومصنع الشوكولاة..

Ça ne te semble pas étrange qu'Uter ait disparu et qu'ils nous servent un plat intitulé "Uterbraten" ?
(بارت) ألا يقلقك اختفاء (أوتر) ، ثم فجأة يقدمون لنا طبق بإسم (أوتر برتن)؟

Prenez votre fille, Utter sera bientôt de retour.
إستدعي طفلتك " أوتر " سيعود معك في أي دقيقة

Et je me retrouve en face de la sale gueule de Charlie Utter.
وجئت وجهاً لوجه مع وجه " تشارلي أوتر " القبيح

Bonjour. Emily Barnes de l'école d'Otter Bay.
مرحبا، معك إميلي بارنز من مدرسة "خليج أوتر"

Horton, Otter, Sahara, avec moi.
هورتون ، أوتر سحارا ، تعالوا معى

- Est-ce que t'as peur de te doucher, Otter?
[MUSlC PLAYlNG OVER RADlO] ـ أتخاف أن تستحم ، يا أوتر ؟

L'organisation non gouvernementale < < Otter > > de Banja Luka accorde des microcrédits aux femmes qui ont créé une entreprise, qu'elle soit enregistrée ou non.
وتقدم منظمة غير حكومية تعرف باسم " أوتر " من بانيا لوكا قروضا صغيرة للمرأة التي بدأت نوعا من العمل، ولكن هذا العمل يمكن أو لا يمكن تسجيله.

Les données recueillies par l'organisation non gouvernementale < < Otter > > indiquent que des crédits ont été octroyés à 550 femmes et que, dans 95 % des cas, les entreprises sont de nature commerciale.
202- والبيانات المجمعة من منظمة " أوتر " غير الحكومية تفيد أنه كانت هناك ائتمانات مخصصة إلى 550 امرأة، وأنه في 95 في المائة من الحالات كان العمل المطروح في مجال التجارة.

Ensemble, on est plus forts Otter Bay
♪ معا نقف أقوياء ♪ ♪ "خليج "أوتر ♪

Nous pensions qu'il serait impossible de trouver un hôtel à Otter Creek avec le festival du cidre qui a lieu.
خلنا أنه سيكون مستحيلاً (أن نجد فندقاً بـ(أوتر كريك

J'ai l'impression qu'Uter n'est pas très loin.
لديّ شعور ببطني أن (أوتر) موجود بمكان قريب

Nous avons tous un petit Uter en nous, après tout.
فبعد كل شيء ، ألا يوجد القليل من (أوتر) بداخل جميعنا؟

On pourrait même dire que nous venons de manger Uter et qu'il se trouve dans nos estomacs à présent !
في الواقع ، قد يعجبك تعبير .. أننا أكلنا (أوتر) وهو في معداتنا ..

On n'a pas revu Uter depuis la dernière sortie.
تذكرت الآن أنني لم أرَ (أوتر) منذ الرحلة الاخيرة

Hier soir, de mon balcon, je vous ai vu traîner Hearst par l'oreille jusqu'au bureau de fret d'Utter.
ليلة أمس من شرفتي العتيقة رأيتك تجذبه من أذنه إنهمكتب"أوتر"

Charlie Utter pense que ça doit se finir dans le sang.
"تشارلي أوتر " يظن الأمر سيصل إلى الدم

Tu peux aller chercher M. Utter? - Dis-lui de préparer un chariot.
هل يمكنك أن تهرعي إلى السيد (أوتر) يا (لايلا) وقولي له أن يجهز عربة؟

En une seule journée, on a planté 10,5 millions d'arbres dans l'Uttar Pradesh (Inde);
:: في يوم واحد، تم غرس 10.5 ملايين شجرة في ولاية أوتر براديش في الهند.

Salut, ma loutre. C'est Théo.
مرحباً يا "أوتر". "ثيو".