"إزدهر" - Traduction Arabe en Français

Le récif a prospéré et a grandi pendant des millions d'années, et constituait le domicile de multitudes d'éponges, d'algues vertes, et d'animaux trop petits pour qu'on les voit.
إزدهر الحيد المرجاني و نمى لملايين السنوات و كان موطناً لمجاميع من الإسفنج و الطحالب الخضراء و حيوانات أصغر من أن تُرى.

Il a joui de la mienne et ça me blesse.
إزدهر بسبب غيابي، وهذا يزعجني بعدم إنضمامي للأخوية

Ensuite, dans le feu de l'action, j'avais pas envie d'emmerder nos utilisateurs avec des conneries juridiques.
و بعد ذلك عندما إزدهر تطبيقنا, آخر شيء أردت القيام به هو إزعاج مستخدمينا بذلك الهراء القانوني، أتعلم؟

C'est grâce au maire si le Fonds pour l'enfance se porte aussi bien.
صندوق نقد الأطفال قد إزدهر تحت قيادة العمدة

Teotihuacan a prospéré pendant des siècles, jusqu'en 750 avant j.-C.
تيوتيهواكان إزدهر لقرون قبل معاناة ثورة في 750 قبل الميلاد

Vous voulez dire que vous ne pouvez pas tenir vos engagements?
إزدهر! هل تخبرنا أنت لا تستطيع تسلّم ما تعدنا؟

Dès la 1re photo avec lui, ma carrière politique a fusé.
منذ أخذت صوره معه إزدهر مستقبلي السياسي

Je crois qu'il a infecté les premiers hommes et a modifié leur physiologie.
الذي إزدهر هنا قبل من الناحية التاريخية. أعتقدبأنّالفيروس أصابرجلاأولا...

Il s'est développé sous terre dans les nappes de pétrole, dans l'huile noire.
أي تحطّم جسم غريب كشف الفيروس؟ إزدهر الفيروس تحت الأرض... فيإيداعاتالنفط.

Jean-Marc fit fortune dans la manufacture de ballons.
إشترى (جون مارك) مصنع مناطيد و إزدهر

Longue vie et prospérité, Spock.
(عش طويلاً و إزدهر يا (سبوك

Mon œuvre a pris son essor ici.
عملي إزدهر هنا

Oh Boum !
أوه! إزدهر!