"être beau" - Traduction Français en Arabe

• أن تبدو جميلاً
• يكون جميلا

Faut être beau quand on te plante.
طبعاً، يجبُ أن تبدو جميلاً قبلَ أن يدفنوك

Il faut être beau pour votre enterrement, comme si vous étiez vivant,
عليك أن تبدو جميلاً لجنازتك. كما لو أنّك ما زلت حيّاً،

Ne bouge pas. Tu dois être beau pour le tribunal.
أهدأ, عليك أن تبدو جميلاً في المحكمه

Chérie, je te préviens, ça va pas être beau à voir.
والعسل، وأنا مجرد تحذير لك الآن، أنها ليست ستعمل يكون جميلا.

Vous voudrez bien regarder ailleurs les gars, parce que ça ne va pas être beau.
لأن هذا المنظر لن يكون جميلا هل أنت مستعد ؟

Il peut être beau.
يستطيعُ أن يكون جميلا