"إنزل" - Traduction Arabe en Français

• Descends
• Descendez
• Descend
• bas
• Baissez-vous
• Va
• terre
• Partez
• A
• Viens
• Sortez
• Baissez
• descendre
• Mettez-vous

Descends dans l'armurerie, prends tout ce que tu peux.
إنزل لمستودع الأسلحة، و أحضر كلما أستطعت.

Descends de ton cheval, je vais t'en donner une.
إنزل من على صهوة حصانك وسأعطيك درسا جديدا

Qu'est-ce que tu fais lâ? Descends!
ماذا تفعل في المنزل إنزل تحت رايموند عاد للمنزل

Descendez. Allez à la salle de bains d'en bas.
انزل للأسفل، واستخدام المرحاض إنزل للأسفل

Descendez de ma voiture. Montez sur le trottoir.
إنزل من فوق السيارة، من فضلك و إصعد علي رصيف المشاة

Descend pour qu'on puisse parler.
إنزل حتى يمكننا التحدث

- Il Va mettre des poils dans le thé. - Descends.
ـ سوف تتناولين الشاى وبه شعر متساقط منه ـ هيا إنزل

On Va trop vite. Trop haut. Descends à 150 et à 15 000 pieds.
نحن مرتفعين جدا أعطني 180 عقدة و إنزل لـ 15 ألف قدم

- Descends tout de suite! - Tu vas devoir sauter.
ـ إنزل الاّن ـ سيكون عليك أن تقفز

Descends avant de te casser le cou !
إنزل إلى الأسفل قبل أن تكسر رقبتك

Descends, dis à ta mère que j'arrive.
إنزل لأمك وأخبرها أنني سآتي حالاً

Alors, tu Descends dans ce putain de trou.
إذاً إنزل أنت لهذه الحفرة اللعينة

Si je tire 2 deux fois, tu Descends quoi qu'il arrive.
إذا سمعت طلقتين إنزل مهما كانت الظروف

Descendez les escaliers, à travers la cuisine Sortez par la porte derrière et suivre passant, n'est pas loin.
فقط إنزل للأسف ثم إذهب إلى المطبخ وإخرج من الخلف و إتبع الطريق إنه ليس بعيداً

Descendez l'escalier. Prenez la porte à gauche.Tournez à droite.
إنزل عبر السلم ،حتى ترى النور صوب اليسار يدل على رقم 9

Descendez au palier 31 0... virez de 30 degrés à droite.
إنزل وأبق مستوى الطائرة على 310 الليفيني إستدر يمينا 30 درجة

Tu veux que j'aille dans l'eau ? Descend au gouvernail et sois prêt à tirer
-أتريدني أن أنزل في الماء؟ -نعم إنزل للمقدمة وكن جاهزاً للدفع عندما أشغل المحرك للخلف

L'autre. Baissez-vous ! Plus bas.
إغلق الأخرى ، إنزل للأسفل ، أوطأ قليلاً

Va dans le hall au cas où il passerait par une fenêtre à un autre étage.
إنزل إلى حافة الفندق ربما حاول النزول من نافذة طابق اَخر.

Mets-toi A terre, connard, ou je te fais exploser la cervelle!
قلت إنزل على الأرض يا غبي أو سأفجـر رأسك حالاً

Partez.
إنزل

Bon, on n'A plus qu'à sauter dans le lac et aller chercher notre nourriture. Non? Fuser, saute dans l'eau et Va chercher notre nourriture.
ليس هناك إختيار آخر , إنزل وأحضر البطه هيا يا فوسير إنزل إلى الماء

Je comprends pas... pourquoi tu Viens foutre le bordel... piquer des galaxies, tout ça...
لا أفهم لماذا يجب إنزل هنا , هات كل هذه الصخور

Baissez la capote qu'on prenne l'air.
. أيها السائق , إنزل السقف أننا بحاجة للهواء

Mémar vous dit de descendre pour encaisser les salaires de votre équipe.
ميمار، يقول لك إنزل للحصول على أجور العمال

À terre ! Vos mains bien en vue. Mettez-vous à terre !
إنزل علي الأرض، ضع يديك حيث أراهم إنزل علي الأرض الآن، على الأرض الآن.