"إنه رجل" - Traduction Arabe en Français

• C'est un homme
• Il est
• C'est un type
• C'est un mec
• C'est un gars
• L'homme
• C'est quelqu'un de

C'est un homme bien, aussi doux que je suis dure.
إنه رجل طيب، ووديع ولطيف وأنا قوية وصلبة

C'est un homme qui a échoué dans des classes sociales plus dignes, d'une curiosité maladive et qui trouble l'ordre.
إنه رجل فشل في الكثير من المساعي في حياته وأصبح في موضع وسطي مسبب للمتاعب

Papa, tu devrais l'écouter. C'est un homme de science, et tu sais à peine lire.
أبي ، يجب أن تصغي إليه إنه رجل علم وأنت بالكاد تقرأ

Comme le dit son nom, Il est L'homme aux 20 visages
مثل اسمه تماماً إنه رجل ذو عشرين وجه مختلف.

C'est un type bien. Il a juste oublié les règles.
إنه رجل جيد ولكنه نسى اتباع القواعد فحسب

C'est un homme qui est en proie à un complexe et à une obsession qui ont pour nom Cuba.
إنه رجل أعمته عقدة يستحيل عليه التخلص منها اسمها كوبا.

Il en a déjà appris beaucoup sur toi. C'est un homme avec une remarquable capacité d'adaptation.
كان يعلم الكثير عنك فعليًا، إنه رجل فذّ السعة والحيلة.

Mais ça ne s'est pas passé comme ça. C'est un homme bien. Et je l'aime bien.
لكن هذا ليس ما حدث إنه رجل صالح وهو يعجبني

C'est un homme libre. Comment vous allez le convaincre de se rendre à un groupe de terroristes ?
إنه رجل حر كيف سنجعله يسلم نفسه لجماعة إرهابية ؟

C'est un homme extraordinaire dans des circonstances extraordinaires... si je peux le dire.
إنه رجل استثنائي في ظروف استثنائية إذا جاز لي أن أقول ذلك

C'est un homme très compliqué. J'ai pas besoin de ça.
إنه رجل معقّد جداً وذلك ما لا أحتاجه

C'est un homme très serviable, vous savez.
لقد تفهم الوضع. إنه رجل لطيف، أنت تعلم..

C'est un homme bien qui malheureusement est ami avec la mauvaise personne.
إنه رجل جيد لسوء الحظ هو صديق للشخص الخطأ

C'est un homme juste, mais je ne dirai pas plus.
إنه رجل عادل. ولكنني لن أمدحه أكثر من هذا

C'est un homme plein de ressources. Il aurait pu survivre.
إنه رجل واسع الحيلة، يمكن أن يكون قد نجا بطريقة ما.

Il est méthodique, il planifie tout des années à l'avance.
إنه رجل منهجي إنه يخطط للأشياء قبلها بسنين

Si c'est lui, Il est dangereux, non ?
حسنًا، لنفترض أنه هو إنه رجل خطير، صحيح؟

Il est un compatriote qui conspire avec vos alliés, pour peut-être,je dis bien peut-être, conserver votre pays.
إنه رجل وطني يحاول التآمر مع حلفائك لذا ربما، وفقط ربما قد تكون قادرا على البقاء متمسكا بدولتك

C'est un type qui veut pas d'histoires. Ça va être du gâteau.
إنه رجل هادئ, أي شي من أجل حياة سهلة, لن يسبب لكَ أي مشاكل.

Eh bien, C'est un mec super, et on s'est bien amusés.
حسناً, إنه رجل عظيم و حظينا بوقت رائع جداً

C'est un gars du crime organisé avec qui on a de mauvais souvenirs.
إنه, رجل جرائم منظم والذي لدينا سجل تاريخي سيء معه.

C'est quelqu'un de bien. Il ignorait que je l'avais caché là.
إنه رجل صالح لا يعلم أني خبأت ذلك هناك