"استمتع" - Traduction Arabe en Français

• Profite
• Amuse-toi
• Bon
• Profitez
• aime
• plaisir
• apprécie
• amuse
• aimé
• Appréciez
• Amusez-vous
• Profites-en
• bonne
• amuser
• profiter

Profite de ton trou pour pourrir tout seul dans ton coin.
استمتع بالحفرة التى تعيش بها و استمتع بتقطيع نفسك

D'ici là, je Profite de sa compagnie.
في حديقة الحيوان في هذه الأثناء أنا استمتع با المرافقة

Mais non. Amuse-toi, ne te soucie pas de moi. Pourquoi ce serait différent des derniers mois ?
لكن استمتع بالحفلة ولا تكترث لي وليس بالضروري أن تختلف هذه الليلة عن سابقها

J'ai passé un Bon moment en compagnie d'un ami libre de s'amuser, dents tâchées de vin.
وانا كنت استمتع بصحبة صديق لديه وقت للاستمتاع , يا ذا الاسنان الحمراء

Vous êtes dans mon monde, donc asseyez-vous et Profitez. - OK.
أنت في عالمي الان, لذا استرخي و استمتع بالرحله

Oh, mon Dieu. J'aime bien regarder les gens vraiment beaux.
ـ رباه ـ أنا استمتع بالنظر للناس الجميلة

Buzz a dit que c'était un plaisir de faire ta connaissance.
على أية حال،بز كَانَ يَقُولُ انه استمتع كثيراً بمعرفتك.

Le sort est rompu. Je prendrai la porte de devant. Profite des tunnels.
أزيح الحجب، سأدخل من الباب الأماميّ، استمتع بالأنفاق.

- Ne déchire rien. Profite. - Angels, ici le centre 911.
لا تمزق اي شيئ, استمتع قاعده انجلز, هذا ارسال من 911.

Je Profite juste de la matinée avec mes deux mecs préférés.
تعلم، استمتع بالصباح فحسب مع رجلي المفضلين

Tu peux quitter la classe pour ton brun. Amuse-toi.
أنت حر في مغادرة الفصل لأجل جهاز براون استمتع

Clairement, il n'y a plus de place pour moi, alors Amuse-toi bien.
بشكل أوظح , انت لا تزال فيها لذلك استمتع بالرحله

Je passe un Bon moment avec un de tes invités. - Ouais, c'est Jake.
نعم انا استمتع بوقتى مع احد ضيوفك هنا نعم هذا جاك

Bien, merci beaucoup. Bon film.
حسنا, حسنا, شكرا جزيلا لك استمتع بالفيلم

Personne ne veut parler des drapeaux, et je n'ai rien dit depuis dix minutes, alors, Profitez de votre nouvelle émission, Internet.
لا أحد يريد أن الحديث عن الأعلام، و وأنا لم أتحدث في أكثر من عشر دقائق، ذلك، استمتع المعرض الجديد ، الانترنت.

Mon doux! Tu crois que j'aime ma vie de pauvre?
يالهي أتعتقدين بأني استمتع بالانتقال لحياة البؤساء ؟

"Cher Vautour, fais toi plaisir avec mon gros cul blanc.
عزيزي الجشِع استمتع بمؤخرتي البيضاء الكبيرة

J'ai aucune envie de renoncer à mon intimité, que j'apprécie.
لست أتطلع للتخلي عن خصوصيتي، التي استمتع بها

On dirait que quelqu'un s'amuse bien avec sa nouvelle torche plasma.
يبدوا ان هناك من استمتع بوقته مع شعلته الجديدة

Je suis content que tout le monde ait aimé la photo de la moto.
انا سعيد ان الجميع استمتع بصورة الدراجة النارية

Appréciez, monsieur le maire, parce que cet instant est tout ce que vous aurez.
استمتع بها سيدي المحافظ لأن لحظة هي كل ما ستحصل عليه

Mais la structure est saine. Vos gars peuvent entrer. Amusez-vous.
ولكن البنية سليمة جماعتك تستطيع الدخول,استمتع

Eh bien, Profites-en, car ce sera ton dernier repas
حسنا, استمتع بها لأنها ستكون اخر وجبة لك

bonne nuit. Votre premier lit d'homme libre, profitez-en.
ليلة طيّبة، إنها أول مرة تخلد للنوم كرجل حرّ، استمتع بهذا

Tu vas t'amuser avec papa, moi, j'explore ici avec les enfants.
استمتع بوقتك مع أبي، بينما أستكشف المكان مع الأطفال.

Je veux fêter ça avec ma femme. Je veux profiter d'une danse. C'est possible?
أريد أن استمتع بالر قص هل أستطيع ذلك لمرة واحدة رجاء