"الفيس" - Traduction Arabe en Français

• Elvis
• Alves
• Facebook
• Alvis

Espérons qu'on se passera de lui. Et lui, c'est Elvis Grant.
وهذا هو الفيس جرانيت يصنع أفضل القفازات في العالم

Combien de femmes peuvent dire qu'elle se sont fait chanter une sérénade par Coréen Elvis ?
كم عدد النساء الذين يستطعن القول بأن الفيس الكوري غنا لهم شخصياً ؟

Je ne suis pas assez bon pour passer après Elvis.
لست جيدا بما فيه الكفايه لهزم الفيس بريسلي

Vous irez au bâtiment Alves, au 10e étage, sans renforts ni armes.
هو سيأخذك إلى البطن بناية الفيس. إذهب إلى الطابق العاشر. لا إسناد.

Tu as regardé mon profil sur Facebook... mais tu ne m'as pas envoyé une demande d'ami.
قمتي بالبحث عن ملفي الشخصي عبر الفيس بووك لكنك لم تقومي بطلب صداقة

La compagnie espère qu'Old Town tuera Alvis pour elle.
وتأمل الشركة أن البلدة القديمة سوف تقتل الفيس لهم.

D'abord, Ruth me dit qu'elle se refait un maquillage, ensuite vous me dites qu'Elvis est sortie du bâtiment.
أولا روث تقول لي أنها تصلح مكياجها الآن أن تخبرني أن الفيس غادر المبنى

Puis on a Elvis dans deux semaines.
ولدينا الفيس مرة اخرى بعد الأسبوع القادم

Mais si quelque chose tourne mal, il ne pourra pas grand-chose contre cet Elvis d'une tonne.
لكنّ لو حدث أي شيئ خطأ، سيكون هناك القليل الذي يمكن فعله تجاه الفيس الذي وزنه طن.

Il montait le son juste pour se venger et chanter toutes les chansons d'Elvis.
ويقوم برفع صوته عالياً فقط كي يغيظني ويغني "جميع اغاني "الفيس

Elvis sera un pupille de l'État sauf si tu te fais entendre et que tu réussis à les convaincre de te le laisser.
سيصبح الفيس جزء من ممتلكات الدولة الا اذا مضيت قدما ويمكنك اقناعهم

Elvis a encore besoin de sa mère, même si j'ai été absente longtemps.
الفيس مازال يحتاج امه حتى وان لم يحضى بي بالسنين الماضية

Cette audience a pour but de déterminer à qui revient la garde d'Elvis Walker.
هذه الجلسة عقدت لتحديد حق الحضانة للطفل الفيس والكر

Je crois vraiment que j'ai tourné une page et que je peux prendre soin d'Elvis.
انا مؤمنة حقا اني تغيرت واني مستعدة للاعتناء بـ الفيس

Que j'étais prête à être mère quand Elvis est né, et ça me rendait triste.
ان كنت مستعدة عندما ولد الفيس وشعرت بالحزن ازاء ذلك

Mais la façon dont vous vous battez pour Elvis, j'aime à penser que c'est comme ça qu'il se battrait pour moi.
وانت تصارع من اجل الفيس جعلني اعتقد انه هكذا صارع من اجلي

Elvis Walker, un des prétendus "Six derniers"
الطفل الفيس والكر واحد مما يطلق عليهم آخر ستة

Je suis persuadée que vous comprenez l'intérêt envers la santé et le bien- être d'Elvis.
اعتقد انك تفهم الاهتمام الاجباري بصحة الفيس وسلامته

José Augusto Lindgren Alves (Brésil)
خوسيه لندغرين الفيس )البرازيل(

Non, c'est que je me suis taggé sur le bébé de mon ex en train de boire au sein sur Facebook.
لا , لقد أشرت إلى نفسي بالخطأ على صورة صديقتي السابقة وهي ترضع طفلها في الفيس بوك

Est ce que j'ai dit quelque chose quand tu as laissé Alvis avec nous ?
مهلا، هل قلت أي شيء عندما تركت الفيس "سكاربونك" معنا؟