Si tu avais pu voir Paige avec elle, tu aurais compris. | Open Subtitles | لو كان باستطاعتك ان ترى بيج معها سوف تتفهم |
Mais tu ne peux pas admettre que Paige puisse l'avoir fait? | Open Subtitles | ولكنّ لا يمكنك مواجهة الواقع ان بيج فعلت ؟ |
Oh, pour l'amour de dieu, Paige casse ces barrières et sors de la pièce comme si tu possédais déjà cette Dolce. | Open Subtitles | بحق السماء يا بيج تخلصي من هذا الملصق وأخرجي من الباب كأنك تملكين " دولسي " بالفعل |
Big Red était le chef. Nous on suivait bêtement, bon sang. | Open Subtitles | بيج ريد كانت تدير العرض وكنا بخير مع ذلك |
C'est pour me dire que Big Willie snobe Mickey Mack que tu viens ici. | Open Subtitles | أأتيتَ هنا لتخبرني أن بيج ويلي لا يتحدث ل ميكي ماك؟ |
Page a probablement vu ce qui s'était passé, elle s'est faite poursuivre et tuer. | Open Subtitles | ثمّ أصبحت مطاردة وقتلت إذا اردنا إكتشاف من قتل بيج دال |
Paige a tenté de me le faire dire mais je ne voulais pas le lui dire à elle. | Open Subtitles | حاولت بيج أن تجعلني أقولها ولكن لم أكن أريد أن أقول ذلك لها |
La plan de Paige fonctionne trop bien. Tu es le psy. | Open Subtitles | خطة بيج يجري مثل ازدهارا كبيرا حتى الآن. |
Walt s'occupe tout seul de lui, comme Paige le voulait. | Open Subtitles | والت من تلقاء نفسه، تماما مثل بيج يريد. |
Paige t'a donné quelques outils pour être presque humain. | Open Subtitles | الآن، وقدم بيج لك بعض أدوات أن يكون إنسان شبه. |
Il a l'impression qu'un truc cloche "dans le monde de Paige". | Open Subtitles | سألني عن ما اذا كانت بخير لقد قال بأن كل شيء لا يبدو بخير في منزل بيج |
- Ça va paraître fou, mais Paige et moi étions dans la capsule spatiale d'Elia. | Open Subtitles | اه، هذا هو ستعمل الصوت مجنون، ولكن بيج وأنا كان على كبسولة الفضاء إيليا. |
Ça l'a ramené au moment où il croyait, chevaucher les étoiles avec Paige. Il a dit beaucoup de choses à Paige, là-haut. | Open Subtitles | هو أخذه مرة أخرى عندما فكر كان نجم القفز مع بيج. |
Je ne penses pas que Paige va récupérer sa caution. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد بيج ستعمل الحصول على إيداع لها مرة أخرى. |
Bien sûr, elle a fondu quand il a voulu la présenter à ses parents, et elle a flippé quand elle est tombée sur Big qui sortait de ce taxi. | Open Subtitles | بالطبع انهارت عندما حاول ان يقدمها لوالديه , وغضبت جدا عندما رأت بيج يخرب من التاكسي |
La fille de Big Bang Theory, Kaley Cuoco, a fait la voix. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على هذه الخاصية من نظرية بيج بانج. لكلاي كوكو، لكي أُخرج هذا الصوت. |
Voici Big Hawl et Jinx. Les gars voici Mike et Phoebe. | Open Subtitles | هؤلاء هما بيج هال وكوينزي وايها ألزنوج هؤلاء هما مأيك و فيبي |
Big Show et Alberto Del Rio affronteront Sin Cara et John Cena. | Open Subtitles | بيج شو وألبرتوديل ريو. ضد سين كارا وجون سينا. |
Stuart Page a offert d'assurer un second mandat et est proposé à la réélection. | UN | وقد عُرض على ستوارت بيج الاستمرار لمدة ولاية ثانية، ويُقترح إعادة انتخابه. |
Non, je plaisantais, c'était La Très Facile. J'étais une Grosse salope! | Open Subtitles | لا انا كنت امزح زا بيج ايز حيث كنت عاهره كبيره |
J'ai appelé Peg au sujet de Sean. Elle va me rappeler. | Open Subtitles | حسناً ، لقد حادثت بيج حيال شون وسوف تقوم بالرد علي |
Je pense que le modèle assistant social beige va avec tout. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد الأخصائي الاجتماعي يرتدون بيج يتطابق مع كل شيء |
Le Grand Ed et Danny peuvent être assez intimidants. | Open Subtitles | اجل , بيج اد وداني احيانا يكونون مخيفين جدا |
J'espère que tu n'as pas envoyé le Gros paquet en l'air. | Open Subtitles | بيج سبيندر. يأمل بألا تنفخ حشاءك علي هذا |