"بيم" - Traduction Arabe en Français

• Pim
• Pym
• Bim
• Peam
• Pimm
• Bame
• Bimm
• Pem
• Bém
• Behm
• Bhim

Et Monsieur Pim, l'épicier, dit que vous faites vos courses une fois par semaine tard le soir.
و السيد بيم, البقّال قال أنك تتبضع يوماً واحداً في الاسبوع و تفعل ذلك في آخر الليل

Pim m'a dit... que Ploy est venue lui ôter la vie.
ان (بيم) اخبرتني ان (بلوي) سوف تأتي لأخذ حياتها

Dr. Pim Jaegar.
دكتور بيم جيغار

Je connais Hank Pym depuis longtemps ce n'est pas une menace pour notre sécurité.
أنني أعرف (هانك بيم) لفترة طويلة، إنه لا يشكل خطراً لأمننا.

J'ai passé des années à ressasser ma colère envers Hank Pym.
لقد قضيتُ أعواماً وأنا أشعر بالغضب إتجاه (هانك بيم).

Un dirigeant pro-indien de Jammu-et-Cachemire, M. Bim Singh, a dit :
وقال الزعيم المؤيد للهند في جامو وكشمير، السيد بيم سينغ ما يلي:

Aucun de ces meurtres — à part ceux commis dans le village de Peam So — n'a donné lieu à une enquête sérieuse de la part des autorités cambodgiennes, et leurs auteurs n'ont pas été traduits en justice.
ولم تحقق السلطات الكمبودية جديا في أي جريمة من جرائم القتل هذه، باستثناء حالات بيم سو. ولم يقدم مرتكبو هذه الجرائم للمحاكمة.

Salut. Pim Scutney. Lui, c'est mon pote, Rog Gobshire.
مرحباً، (بيم سكوتني) وهذا صديقي (روج غابشر)

Benny, montre-moi une carte de la Forêt de Pim.
- هل تستطيع ان تريني خريطه غابه بيم

Non, rien qu'une crampe. Slannen de Pim.
لا فقط تشنج ، سلانين من بيم

Pim, ouvre !
بيم ، افتحي الباب

Je suis allé au temple pour connaître le sort de Pim.
لقد ذهب للمقابر لاعرف ماذا حدث الى(بيم)،

- Pim est morte, alors dis la vérité !
ان(بيم) ماتت ،اخبريني الحقيقة(بلوي)، دعني

On a un 10-33 chez Pym Tech.
لدينا حالة طارئة في "بيم للتقنيات" نطلب الدعم في الحال.

On vous a ordonné de vous rendre en Russie ! Laissez-moi vous rappeler, Dr Pym... que vous êtes un soldat !
صدرت تعليمات بالذهاب إلى (روسيا)، هل ليّ أنأذكركيا دكتور(بيم)،بإنّكمجردجندي..

La particule Pym est une avancée scientifique révolutionnaire. Aidez-nous à l'utiliser pour le bien.
أن جزيئات (بيم)، أكثر علم ثوري متطور على الإطلاق الذي ساعدنا في أستغلاله لأغراض جيّدة.

Écoutez, Bim. Dans mes vêtements, il y a cinq dollars.
اسمع يا بيم هناك خمسة دولارات في ملابسي

Si l'on éprouve une certaine inquiétude à cet égard, c'est que la confiscation de cartes d'identité de Vietnamiens de souche à Neak Loeung, district de Peam Ro, province de Prey Veng, a été récemment confirmée.
وقد نبع هذا القلق مؤخرا من ورود تقارير تفيد بمصادرة بطاقات هوية المتحدرين من العرق الفييتنامي في نيك لوينغ، ومقاطعة بيم رو، وإقليم بري فينغ الذين شملهم المسح اﻹحصائي.

Pimm's pong.
الدخول إلى مسائل أكثر أهمية: بونغ بيم ل.

S. E. M. Aman Hassen Bame
سعادة السيد أمان حسِن بيم

Je ne sais pas pourquoi M. Bimm l'a laissée rejoindre la fanfare.
لستُ أفهمُ سبب سماحِ{\pos(194,215)} السيّد (بيم) لها بالانضمام للفرقة

Le Fonds de développement pour les jeunes a été établi sous le patronage de Sa Majesté la Reine Ashi Tshering Pem Wangchuck en 1999.
137- بدأ صندوق التنمية للشباب عمله برعاية صاحبة الجلالة الملكة آشي تشرينغ بيم وانشكوك عام 1999.

1. Pavel Bém (République tchèque)
1 - بافل بيم (الجمهورية التشيكية)

Mlle Behm, vous pouvez suivre les Flérets ?
أنسه بيم هل يمكنك تولى مشروع فليرى

Le Coprésident (M. Deiss) : Je donne maintenant la parole à M. Bhim Bahadur Rawal, Ministre de l'intérieur du Népal.
الرئيس المشارك (السيد دييس) (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن للسيد بيم بهادور روال، وزير الشؤون الداخلية في نيبال.