"جاكوب" - Traduction Arabe en Français

• Jacob
• Jakob
• Jacobs
• Jacoby
• Creutzfeldt-Jakob
• Jakub

Allocution de Son Excellence Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine
كلمة فخامة السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا

Allocution de Son Excellence Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine
كلمة صاحب الفخامة جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا

Allocution de M. Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine
خطاب السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا

Albert, ton oncle Jacob a mentionné que nous pourrions employer un autre ingénieur doué
البرت, عمك جاكوب كان يذكر عن امكانية ان نستخدم مهندس موهوب

Le Secrétaire général et le Président du Comité international de la Croix-Rouge, M. Jakob Kellenberger, ont pris la parole.
وتكلم في الجلسة الأمين العام ورئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية، جاكوب كيلينبيرغير.

Je vais m'occuper de ce M. Auda moi-même. Si tu as besoin d'aide, appelle Jacob.
سأتولى امر السيد عوده بنفسي ان احتجتى الى مساعدة يمكنك سؤال جاكوب

M. Jacob Wit est Président de la Cour constitutionnelle.
ويتولى رئاسة المحكمة الدستورية القاضي جاكوب ويت.

Allocution de Son Excellence M. Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine
كلمة فخامة السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا

S.E. M. Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine, prononce une allocution.
ألقى فخامة السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا، كلمة أمام الجمعية العامة.

J'ai l'honneur de partager la présidence de ce groupe avec S. E. M. Jacob Zuma, Président de l'Afrique du Sud.
وأتشرف بالمشاركة في رئاسة هذا الفريق مع الرئيس جاكوب زوما، رئيس جنوب أفريقيا.

Allocution de S. E. M. Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine
خطاب فخامة السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا

M. Jacob Zuma, Président de la République sud-africaine est escorté dans la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا إلى داخل قاعة الجمعية العامة

M. Jacob Zuma, Président de la République d'Afrique du Sud, est escorté hors de la salle de l'Assemblée générale.
اصطُحب السيد جاكوب زوما، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة

S. E. le Président de la République sud-africaine, Jacob Zuma, a été élu pour piloter ce programme de développement des infrastructures.
لقد انتُخِب فخامة رئيس جمهورية جنوب أفريقيا، جاكوب زوما، لقيادة هذا البرنامج لتطوير البنية التحتية.

Son Excellence M. Jacob Wama, Ministre des finances de la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
سعادة اﻷونورابل جاكوب ياما، وزير المالية في بابوا غينيا الجديدة.

Son Excellence M. Jacob Mbaitadjin, Vice-Ministre des affaires économiques, de la planification et de la coopération internationale de la République centrafricaine.
سعادة السيد جاكوب مبيتادجان، نائب وزير الشؤون الاقتصادية والتخطيط والتعاون الدولي في جمهورية أفريقيا الوسطى.

Je donne maintenant la parole à S. E. M. Jacob Zuma, Vice-Président de la République sud-africaine.
أعطي الكلمة الآن لفخامة السيد جاكوب زوما، نائب رئيس جمهورية جنوب أفريقيا.

Jakob Romann Hard (Département des affaires étrangères - Groenland)
جاكوب رومان هارد، وزارة الشؤون الخارجية، غرينلند

Le lieutenant Jacobs ne pouvait pas te dire à 8h ce qu'il t'a dit...
هل كان لدي الملازم جاكوب ما يخبرك به في الثانية صباحا

Je suis fier de vous présenter le futur site de la chapelle de famille de John Jacoby.
بكل الفخر يسعدنى أن أقدم لكم الموقع المستقبلى معبدعائلة جون جاكوب

Elle souffrait de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, d'où ces tissus spongiformes dans son cerveau.
عانت من اضطراب تنكسي نادر يسمى مرض كروتزفيلد جاكوب يتميز بثقوب تشبه الاسفنج في أنسجة المخ

L'humaniste polonais du XVIe siècle, Jakub Przyluski, a écrit :
لقد كتب جاكوب برزيلسكــي، الكاتـب اﻹنساني البولندي الذي عاش في القرن السادس عشر، ما يلي: