Point 9 : Rapport du Conseil sur sa quatorzième réunion directive | UN | البند ٩: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الرابعة عشرة |
Point 6 : Rapport du Conseil sur sa quinzième réunion directive | UN | البند ٦: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة عشرة |
Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—huitième réunion directive | UN | البند ٧ تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثامنة عشرة |
Point 7 : Rapport du Conseil sur sa dix—neuvième réunion directive | UN | البند ٧: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة عشرة |
Point 7 : Rapport du Conseil sur sa vingtcinquième réunion directive | UN | البند 7: تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخامسة والعشرين |
Point 4 Rapport du Conseil sur sa trentième réunion directive | UN | البنـد 4 تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثلاثين |
RAPPORT DU CONSEIL ET DU DÉVELOPPEMENT SUR SA TRENTETROISIÈME réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثالثة والثلاثين |
Rapport du Conseil sur sa quarante et unième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الحادية والأربعين |
Rapport du Conseil sur sa quarante et unième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية الحادية والأربعين |
Rapport du Conseil sur sa quarante-neuvième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين |
Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-neuvième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية التاسعة والأربعين |
Rapport du Conseil sur sa cinquantième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الخمسين. |
Rapport du Conseil sur sa cinquante et unième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين. |
Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante et unième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الحادية والخمسين |
Première partie Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa trente-sixième réunion directive | UN | الجزء الأول - تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
Rapport du Conseil sur sa trente-sixième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن أعمال دورته التنفيذية السادسة والثلاثين |
Rapport du Conseil sur sa trente-septième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن دورته التنفيذية السابعة والثلاثين |
Rapport du Conseil sur sa cinquante-deuxième réunion directive | UN | تقرير المجلس عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين |
Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa cinquante-deuxième réunion directive | UN | تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثانية والخمسين |
A sa quatorzième session directive, tenue en mars 1997, le Conseil a pris note du premier plan triennal pour la période 1997—1999, établi par le secrétariat. | UN | وأحاط المجلس علماً، في دورته التنفيذية الرابعة عشرة في آذار/مارس ٧٩٩١، بأول خطة ثلاثية لﻷعوام ٧٩٩١-٩٩٩١ أعدتها اﻷمانة. |
et DU DEVELOPPEMENT A SA SEIZIEME REUNION DIRECTIVE | UN | في دورته التنفيذية السادسة عشرة |
c) Sur la poursuite de sa 8e séance à huis clos | UN | )ج( عن دورته التنفيذية الثامنة المستأنفة |
Il a également pris note du fait que neuf États membres de la CNUCED n'avaient pas encore demandé à être inclus sur l'une quelconque des listes d'États annexées à la résolution 1995 (XIX) de l'Assemblée générale, et qu'il procéderait à un examen final des listes à sa vingt-troisième réunion exécutive en décembre 1999. | UN | ولاحظ كذلك أن هناك تسع دول أعضاء في الأونكتاد لم تتقدم بعد بطلب لإدراجها في أي من قوائم الدول المرفقة بقرار الجمعية العامة 1995 (د-19) وأن الأونكتاد سيجري استعراضا نهائيا للقوائم في دورته التنفيذية الثالثة والعشرين في كانون الأول/ ديسمبر 1999. |