| Si vous avez un message pour Mark Darcy, parlez après la tonalité. | Open Subtitles | إن كانت لديك رسالة ل"مارك دارسي" فتكلم بعد الصفارة. |
| Si vous avez un message pour Mark Darcy, parlez après la tonalité. | Open Subtitles | إن كانت لديك رسالة ل"مارك دارسي" فتكلم بعد سماع الصفارة. |
| Bonjour, Sheldon Cooper à l'appareil. C'est un message pour Barry Kripke. | Open Subtitles | "مرحبا ، هذا "شيلدون كوبر "إنّي أترك رسالة ل"بيري كريبكي |
| Pour laisser un message à Felicity ou Harry, parlez après le bip. | Open Subtitles | إن أرت أن تترك رسالة ل فليكسي أو هاري رجاء تحدث بعد الإشارة |
| J'ai laissé un message à Megan mais elle a du mal à décrocher le téléphone à cause de ses énormes seins | Open Subtitles | لقد تركت رسالة ل "ميجان" في وقت سابق لكن من الصعب عليها أن ترد على هاتفها لأن قوامها كبير جدا |
| Bonjour, je voudrais laisser un message à Bill Shurmur de la part de Kent Drazen. | Open Subtitles | أريد أن أترك رسالة ل (بيل شورمر) |
| Dites que vous avez un message pour Klara. | Open Subtitles | اسأل عن " جوهانا " و أخبرها أن لديك رسالة ل " كلارا" |
| Ceci est un message pour... Michael Alonzo. | Open Subtitles | "مرحباً هذه رسالة ل"مايكل أونزو |
| C'est un message pour Lyla Novacek. | Open Subtitles | هذة رسالة ل لايلا نوفاتشاك. |
| Laissez un message pour les Bing ! | Open Subtitles | يرجى ترك رسالة ل وBings! |
| Ouais. Je peux prendre un message pour Chris ? | Open Subtitles | نعم ، أيمكنك أن تترك رسالة ل(كريس) ؟ |
| Y a-t-il un message pour Bonnie Trout? | Open Subtitles | أهناك رسالة ل(بوني تراوت)؟ |
| Euh, vous pouvez passer un message à Tansy ? | Open Subtitles | هل يمكنك أيصال رسالة ل (تانسي) ؟ |
| J'ai besoin d'envoyer un message à David. | Open Subtitles | أريد إرسال رسالة ل(ديفيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 