"رفِض" - Dictionnaire arabe français

    رَفَض

    verbe
    refuser
    décliner

    "رفِض" - Traduction Arabe en Français

    • est rejeté
        
    39. L'amendement est rejeté par 61 voix contre 49, avec 17 abstentions. UN ٩٣ - رفِض التعديل بأغلبية ٦١ صوتا مقابل ٤٩ صوتا، مع امتناع ١٧ عضوا عن التصويت.
    41. L'amendement est rejeté par 52 voix contre 47, avec 22 abstentions. UN ٤١ - رفِض التعديل بأغلبية ٥٢ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ٢٢ عضوا عن التصويت.
    43. L'amendement est rejeté par 60 voix contre 48, avec 15 abstentions. UN ٤٣ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٠ صوتا مقابل ٤٨ صوتا، مع امتناع ١٥ عضوا عن التصويت.
    46. L'amendement est rejeté par 51 voix contre 47, avec 23 abstentions. UN ٦٤ - رفِض التعديل بأغلبية ٥١ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ٢٣ عضوا عن التصويت.
    48. L'amendement est rejeté par 59 voix contre 44, avec 17 abstentions. UN ٨٤ - رفِض التعديل بأغلبية ٥٩ صوتا مقابل ٤٤ صوتا، مع امتناع ١٧ عضوا عن التصويت.
    50. L'amendement est rejeté par 64 voix contre 47, avec 14 abstentions. UN ٠٥ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٤ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ١٤ عضوا عن التصويت.
    52. L'amendement est rejeté par 60 voix contre 46, avec 16 abstentions. UN ٢٥ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٠ صوتا مقابل ٤٦ صوتا، مع امتناع ١٦ عضوا عن التصويت.
    54. L'amendement est rejeté par 60 voix contre 46, avec 14 abstentions. UN ٤٥ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٠ صوتا مقابل ٤٦ صوتا، مع امتناع ١٤ عضوا عن التصويت.
    57. L'amendement est rejeté par 61 voix contre 48, avec 16 abstentions. UN ٥٧ - رفِض التعديل بأغلبية ٦١ صوتا مقابل ٤٨ صوتا، مع امتناع ١٦ عضوا عن التصويت.
    60. L'amendement est rejeté par 59 voix contre 49, avec 15 abstentions. UN ٦٠ - رفِض التعديل بأغلبية ٥٩ صوتا مقابل ٤٩ صوتا، مع امتناع ١٥ عضوا عن التصويت.
    63. L'amendement est rejeté par 62 voix contre 47, avec 16 abstentions. UN ٦٣ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٢ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ١٦ عضوا عن التصويت.
    65. L'amendement est rejeté par 59 voix contre 46, avec 18 abstentions. UN ٦٥ - رفِض التعديل بأغلبية ٥٩ صوتا مقابل ٤٦ صوتا، مع امتناع ١٨ عضوا عن التصويت.
    68. L'amendement est rejeté par 62 voix contre 47, avec 16 abstentions. UN ٦٨ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٢ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ١٦ عضوا عن التصويت.
    71. L'amendement est rejeté par 62 voix contre 47, avec 16 abstentions. UN ٧١ - رفِض التعديل بأغلبية ٦٢ صوتا مقابل ٤٧ صوتا، مع امتناع ١٦ عضوا عن التصويت.
    39. L'amendement proposé par oral est rejeté par 66 voix contre 17, avec 75 abstentions. UN 39 - رفِض التعديل الشفوي بأغلبية 66 صوتاً مقابل 17 صوتاً، وامتناع 75 عن التصويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus