C'est un démon très haut placé. | Open Subtitles | هو شيطانُ أعلى مستويُ مَعْزُول الذي الجيّد. |
Oh, parce que tu es si expérimenté à trouver le démon de Zylok ? | Open Subtitles | لانكم خبراءٌ جميعاً في كيفية ايجاد " شيطانُ الزايلوك " ؟ |
Par la présente, nous déclarons que ce meurtrier, ce démon qui est parmi nous. | Open Subtitles | نُعلنُ بموجب هذا ...أَنَّ هذا القاتل بمثابة شيطانُ في وسطِنا |
Le démon Zylok prendra apparence humaine. | Open Subtitles | " .سيأتي " شيطانُ الزايلوك " في مظهر انسان " |
Aucun démon ne m'a vaincue et tu ne seras pas le premier. | Open Subtitles | لم يهزمني شيطانُ من قبل، ولن تكون الأول |
- Un démon changeant de peau ? | Open Subtitles | شيطانُ يقوم بتبديل الأجساد؟ |
Comment trouvons-nous le démon de Zylok ? | Open Subtitles | كيف نجدُ " شيطانُ الزايلوك " ؟ |
Il avait un démon à l'intérieur de lui. | Open Subtitles | لقد كانَ هناكَ شيطانُ بداخلهِ |
Celui-là n'est pas un garçon, mais un vrai démon ! | Open Subtitles | هذا ليس بصبيّ، بل شيطانُ داعرٌ! |
C'est quoi le démon Zylok. | Open Subtitles | ما هو " شيطانُ الزايلوك " ؟ |
Un démon a pris la fuite, et Raul... | Open Subtitles | ..(شيطانُ قد هرب و (راؤول |