"عن دورته الثامنة" - Traduction Arabe en Français

• sur les travaux de sa huitième session
• sur sa huitième session
• la huitième session
• du commerce et du développement

Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa huitième session: délibérations
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة: المداولات

Rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa huitième session: mesures prises
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة: الإجراءات المتخذة

Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa huitième session et ordre du jour provisoire
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الثامنة وجدول الأعمال المؤقت لدورته التاسعة

inhumains ou dégradants sur sa huitième session
وغيره مـن ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة عن دورته الثامنة

Rapport du Groupe de travail de session sur les méthodes de travail et les activités des sociétés transnationales sur sa huitième session
تقرير من الفريق العامل للدورة عن أساليب عمل وأنشطة الشركات عبر الوطنية عن دورته الثامنة

Projet de rapport de la huitième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل عن بموجب الاتفاقيـة عن دورته الثامنة

Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa huitième session et ordre du jour provisoire et documentation de la neuvième session
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الثامنة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورته التاسعة

Rapport du Groupe de travail sur les minorités sur les travaux de sa huitième session
تقرير الفريق العامل المعني بالأقليات عن دورته الثامنة

RAPPORT DE LA CONFÉRENCE DES PARTIES sur les travaux de sa huitième session, TENUE À NEW DELHI
تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة المعقودة في نيودلهي في الفترة من

Projet de rapport de la Conférence des Parties sur les travaux de sa huitième session
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثامنة

Rapport du Forum des Nations Unies sur les forêts sur les travaux de sa huitième session et ordre du jour provisoire de sa neuvième session
تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الثامنة وجدول الأعمال المؤقت لدورته التاسعة

33. Il sera rendu compte des travaux du Comité dans le rapport de la Conférence des Parties sur sa huitième session.
33- تُدرَج في تقرير المؤتمر عن دورته الثامنة المعلومات ذات الصلة بأعمال اللجنة في أثناء دورتها الثامنة.

Rapport du Conseil des droits de l'homme sur sa huitième session
تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الثامنة

Rapport du Groupe de travail, à composition non limitée, chargé d'élaborer un projet de protocole facultatif à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants sur sa huitième session
تقرير الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بوضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة عن دورته الثامنة

A. Adoption du rapport de la Conférence des Parties agissant comme réunion des Parties au Protocole de Kyoto sur sa huitième session
ألف- اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثامنة

Rapport du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention sur sa huitième session, tenue à Copenhague du 7 au 15 décembre 2009
تقرير الفريق العامل المُخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الثامنة المعقودة في كوبنهاغن في الفترة من 7 إلى 15 كانون الأول/ديسمبر 2009

Projet de rapport de la huitième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la Convention
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الثامنة

RAPPORT DU CONSEIL du commerce et du développement SUR SA QUARANTE-HUITIÈME SESSION
تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته الثامنة والأربعين